Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Banking containing debit | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accrued regular debit record interestначисленные проценты на регулярный дебет (swatimathur4)
book to the debit of accountзаносить в дебет счета (tlumach)
customer's net debit balanceсуммарный кредит, предоставленный фондовым брокером клиенту для покупки ценных бумаг
debit accountдебетовый счёт (vatnik)
debit amountдебетовый итог
debit amountдебетовая сумма
debit and creditрасход и приход
debit authorizationавторизация на списание денежных средств
debit by memoсписывать со счета мемориальным ордером (surikat)
debit cardдебетовая карточка
debit card issuerэмитент дебетовой карты (Yeldar Azanbayev)
debit columnдебетовая колонка
debit confirmationдебетовое авизо (SWIFT MT900 Ita Takana)
debit-credit operationоперация учёта прихода и расхода
debit currencyвалюта покрытия (при совершении банкнотной операции andrew_egroups)
debit entryзапись в дебет счёта
debit entryдебетовая проводка
debit interestпроценты по отрицательному остатку на счёте (Ремедиос_П)
debit interestдебетовый процент
debit interestпроценты по овердрафту (Ремедиос_П)
debit journalдебетовый журнал
debit leverageдебетовый прирост доходности
debit networkдебетовая сеть (buraks)
debit noteдебетовое авизо
debit order authorisationразрешение на безакцептное списание (Alexander Matytsin)
debit slipдебетовая карточка
debit spreadдебетовый спред
debit ticketРасходный ордер, дебетовый ордер (Если credit ticket – приходный ордер, а debit ticket его компенсирует, то скорее всего это "расходный ордер" playback)
debit turnoverдебетовый оборот (Ying)
direct debit agreementдоговор о безакцептном списании (oVoD)
direct debit arrangementsрежим безакцептного списания (Alexander Matytsin)
direct debit transferдоговорное списание (Nikolai Borodavkin)
initiate direct debit transfersинициировать договорное списание денежных средств (from ... – со ... (счёта) ... Alex_Odeychuk)
make direct debit paymentsпроизводить договорное списание денежных средств (контекстуальный перевод на англ. язык Alex_Odeychuk)
make direct debit transfersпроизводить договорное списание денежных средств (from ... – со ... (счёта) ... Alex_Odeychuk)
net debit positionдебетовая нетто-позиция
order a debit cardзаказать дебетовую карту (Alex_Odeychuk)
order a debit card for a customerзаказать дебетовую карту клиенту (Alex_Odeychuk)
pre-paid debit cardпредоплаченная дебетовая карта (Alex_Odeychuk)
pursuant to debit memosна основании мемориальных ордеров (Alex_Odeychuk)
reloadable, prepaid Visa debit cardпополняемая, предоплаченная дебетовая карта "Visa" (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
unauthorized use of debit cardsнесанкционированное использование дебетовых карт (Alex_Odeychuk)

Get short URL