 |
| English | Russian |
| dead astern | строго в хвост (при движении в строю или при атаке) |
| dead-line | ставить на ремонт |
| dead line | время постановки на ремонт |
| dead-lined | поставленный на ремонт |
| dead muzzier | противный ветер |
| dead on target | прямым попаданием |
| dead run | путь торпеды до включения прибора маневрирования |
| dead time | простой (оборудования) |
| removal from dead storage | расконсервация (ввод в эксплуатацию после периода бездействия) |