DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing day/night | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
continuous day and night serviceкруглосуточное обслуживание
day and night decoyложное сооружение круглосуточного использования
day and night driving opticsоптический прибор дневного и ночного вождения
day and night navigation courseкурс ориентирования и передвижения на незнакомой местности днём и ночью
day and night observation systemкруглосуточная система наблюдения
day and night observation systemсистема круглосуточного наблюдения (WiseSnake)
day and night television systemтелевизионная система дневного и ночного видения
day & night navigationкруглосуточное ориентирование (WiseSnake)
day-and-night fighterистребитель пригодный для полётов днём и ночью
day-night average sound levelсреднесуточный уровень шума
day-night binocularsбинокль, работающий в дневных и ночных условиях
day-night capabilityвозможность использования днём и ночью
day-night capabilityвозможность действия в дневных и ночных условиях
day-night capabilityвозможность ведения боевых действий днём и ночью
day/night combat sightдневной и ночной оружейный прицел
day-night, computer image generationсоздание с помощью электронно-вычислительной машины изображения для дневных и ночных условий
day-night fire control capabilityспособность управления огнём в дневных и ночных условиях (обстановки)
day-night fire control capabilityспособность управления огнем в дневных и ночных условиях (обстановки)
day/night IR reconnaissanceкруглосуточная ИК разведка
day/night laser sightдневной и ночной лазерный прицел
day/night periscopic sightдневной и ночной перископический прицел
day-night sightдневной и ночной прицел
improved night/day fire control/observation deviceусовершенствованное круглосуточное прицельно-обзорное устройство
improved night/day observation deviceусовершенствованное круглосуточное обзорное устройство
infrared night and day attack missileракета с ИК ГСН для применения в ночных и дневных условиях
infrared night and day attack missileракета с инфракрасной головкой самонаведения для применения в ночных и дневных условиях
infrared night and day attack weapon systemударное оружие с инфракрасной головкой самонаведения для применения в ночных и дневных условиях
infrared night and day attack weapon systemсредство поражения с ИК ГСН для применения в ночных и дневных условиях
integrated day/night sighting deviceинтегрированный дневной / ночной прицел
light weight advanced night/day surveillance systemоблегчённая усовершенствованная система наблюдения в дневное и ночное время
lightweight advanced night/day surveillance systemоблегчённая усовершенствованная система круглосуточного наблюдения за полем боя
lightweight advanced night/day surveillance systemоблегчённая усовершенствованная система круглосуточного наблюдения (за полем боя)
Remote Long Range, Day and Night Observation Systemдистанционная система круглосуточного наблюдения большого радиуса действия (WiseSnake)
yearly day-night average sound levelсреднесуточный годовой уровень шума