Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Insurance containing date | all forms | exact matches only
EnglishRussian
date of contractдата начала страхования
date of contractдата вступления договора в силу
date of inception of the riskдата наступления страхового риска
date of issueдата оформления (страхования)
date of issueдата начала страхования
date of proposalдата подачи (Yuriy83)
date recognition endorsementПункт о распознавании электронных дат (Nikolai Borodavkin)
define the inception date of the contract of insurance asопределять термин "дата начала действия договора страхования", как (Example: Some glossaries define the inception date (of the contract of insurance) as the date on which the insured and insurer enter into the contract. (Возможный перевод: Некоторые глоссарии определяют термин "дата начала действия договора страхования", как дату заключения договора страхователем и страховщиком. Пазенко Георгий)
due date of premiumсрок оплаты премии
due date of renewal premiumсрок оплаты очередного взноса премии
electronic date recognition exclusion clauseоговорка об исключении претензий, связанных с изменением дат электронными средствами (AsIs)
fixed date insuranceстрахование на определённую дату
the date on which the insured and insurer enter into the contractдата заключения договора страхователем и страховщиком (Пазенко Георгий)
the given benefit shall be paid out within 10 working days from the date of receipt by the insurer of all the documentsданная выплата осуществляется в течение 10 рабочих дней с даты получения страховщиком всех документов (Пазенко Георгий)

Get short URL