 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | cutty clay | комовая глина |
| engl. | Cutty Sark | "Катти Сарк" (последний трёхмачтовый чайный клипер, построен в 1869 г.; хранится в Гринвиче, используется как музей) |
| winemak., tradem. | Cutty Sark | "Катти Сарк" (марка купажированного виски, крепостью 43% об., производимого в Глазго, Шотландия) |
| gen. | Cutty Sark | женская сорочка (VLZ_58) |
| gen. | Cutty Sark | Катти Сарк (наименование парусного корабля Шакиров) |
| cook. | Cutty Sark whisky | виски "Катти Сарк" (Шотландия) |
| gen. | cutty skirt | короткая юбка |
| hist. | cutty stool | позорный стул в шотландских церквах |
| gen. | cutty stool | низкая табуретка |
| Makarov. | he was knocking the ashes of his cutty on the floor | он вытряхивал на пол пепел из своей короткой трубки |