Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Automated equipment containing cuttings | all forms
EnglishRussian
crop cuttingобрезка (напр., краёв слитка)
cutting accuracyточность отрезки
cutting accuracyточность обработки резанием
cutting amountглубина резания (translator911)
cutting areaучасток металлорежущих станков
cutting assemblageгруппа узлов системы режущего инструмента
cutting axisкоордината при обработке резанием
cutting behaviorповедение станка при резании
cutting blockкадр обработки резанием (в УП станка)
cutting burrsзаусенцы после резания
cutting chuteжёлоб для схода стружки
cutting cycleцикл обработки резанием
cutting cycleпроход режущим инструментом
cutting departmentучасток механической обработки
cutting diameterдиаметр обрабатываемой заготовки
cutting dragбольшое трение при резании
cutting edge angleугол в плане (режущего инструмента)
cutting edge configurationгеометрия режущей кромки (инструмента)
cutting-edge geometryгеометрия режущей кромки (инструмента)
cutting edge inclinationугол наклона режущей кромки
cutting edge repeatabilityстабильность установки режущей кромки (на координату)
cutting edge technologyтехнология резки
cutting edge technologyтехнология отрезки
cutting efficiencyпроизводительность процесса резания
cutting efficiency factorкоэффициент эффективности резания
cutting envelopeзона обработки станка
cutting faceплоскость заточки долбяка
cutting faceпередняя поверхность режущего инструмента
cutting feedрабочая подача (translator911)
cutting fluid reprocessingпереработка СОЖ (напр., в ГПС)
cutting force componentсоставляющая силы резания
cutting force deflectionдеформация под действием сил резания
cutting force dynamometerизмеритель силы резания
cutting from the solidвырезание из целого (напр., фрезой)
cutting geometryгеометрия детали, обработанной резанием
cutting geometryгеометрия движений при резании
cutting headинструментальная бабка
cutting headбабка инструмента
cutting jobобработка резанием
cutting laser toolустановка для лазерной резки
cutting lifeресурс стойкости режущего инструмента
cutting loadсила резания
cutting loadнагрузка при резании
cutting load monitorмонитор контроля силы резания (в станке с ЧПУ)
cutting load signalсигнал величины силы резания
cutting-machine parkпарк металлорежущих станков
cutting machine tool technologyтехнология станочной обработки
cutting metalметалл для изготовления металлорежущих инструментов
cutting model referenceсправочные данные по модели обработки
cutting noiseшум при резании
cutting-offрезка
cutting-offразрезание
cutting-off machineабразивно-отрезной станок
cutting oil freshenerосвежитель СОЖ
cutting operationпроцесс резания
cutting orientationотносительное положение при резании
cutting parametersхарактеристики резания
cutting passпроход режущим инструментом
cutting pathтраектория перемещения режущего инструмента
cutting pathтраектория перемещения фрезы
cutting performanceобрабатываемость материала резанием
cutting planeплоскость рабочей подачи при резании
cutting planeплоскость обработки
cutting plane lineлиния сечения (на чертеже)
cutting pointвершина режущего инструмента
cutting-point angleугол заострения (режущего инструмента)
cutting positionпозиция напр. рабочего органа при резании
cutting power monitorмонитор контроля состояния режущего инструмента по потребляемой мощности
cutting pressсила резания
cutting pressureсила резания
cutting profileпрофиль режущего инструмента
cutting resistance per toothсила резания на одном зубе (напр., пилы)
cutting scallopsследы механообработки
cutting sequenceпоследовательность технологических переходов обработки деталей резанием
cutting speed chartтабличка скоростей резания (на станке)
cutting speed control mechanismустройство регулирования скорости резания
cutting speed for millingскорость резания при фрезеровании
cutting speed indicatorуказатель скорости резания
cutting stroke driveпривод рабочего хода
cutting tableстол установки для резки (напр., водоструйной)
cutting tableстол отрезного устройства
cutting tape preparationподготовка программы резания на перфоленте
cutting technologyтехнология обработки металлов резанием
cutting technologyтехнология механообработки
cutting the gatesпрорезание питателей (в литейной форме)
cutting timeосновное время
cutting timeвремя обработки
cutting-time monitorмонитор контроля машинного времени
cutting to a shoulderобтачивание заготовки до заплечика
cutting to lengthразрезание на мерные по длине отрезки
cutting to sizeобработка в размер
cutting tool assemblyсборка режущего инструмента
cutting tool assemblyсборка инструментального блока
cutting tool cartridgeтвердосплавная вставка резца
cutting tool cartridgeсъёмная пластина
cutting tool contact indicatorиндикатор контакта между режущим инструментом и заготовкой
cutting tool dataданные о позиции режущего инструмента
cutting tool engineeringтехника резания (металлов)
cutting tool forceсила, действующая на режущий инструмент
cutting tool forceсила резания
cutting tool holderфутляр с инструментом
cutting tool holderинструментальная оправка
cutting tool holderрезцедержатель
cutting tool technologyтехнология изготовления режущих инструментов
cutting toolbodyдержавка для режущего инструмента
cutting wheel carrierползушка с отрезным роликом
cutting workобработка резанием
cutting zoneзона обработки
free-cuttingлегкообрабатываемый
insufficient cuttingподрезание (translator911)
model cuttingкопирование (на станке)
rough cuttingобдирка
spiral cuttingsвитая стружка

Get short URL