DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil / petroleum containing cuttings | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air cuttingаэрация (бурового раствора; источник: словарь Извекова)
air cuttingаэрация (бурового раствора; источник: словарь Извекова)
bit cuttingsбуровой шлам
bit cuttingsобломки породы, откалываемые долотом
bit cuttingsвыбуренная порода
bit cuttingsшлам
cable-tool cuttingsобломки породы, образующиеся при канатном бурении
capacity of drilling mud to hold cuttings in suspensionнесущая способность бурового раствора
carry up cuttings to surfaceвыносить буровой шлам на поверхность
clean cuttingsчастицы породы, не налипающие на стенки скважины
clean cuttingsчистый шлам (не смешанный с осыпью породы вышележащих горизонтов и не загрязнённый промывочным раствором)
cleaning of hole from cuttingsочистка ствола скважины от бурового шлама
Cutting and Oily Water Treatment Facilitiesочистные сооружения бурового шлама и нефтезагрязнённой воды (COWTF olzu)
cutting angleугол резания
cutting ditchжёлоб для шлама
cutting of mud by gasгазирование бурового раствора
cutting off the commercial formationотсечение продуктивного пласта
cutting oilэмульсия для охлаждения и смазки режущих инструментов
cutting out knife for the surface flameрезак для газопламенной обработки
cutting pointвершина резца
cutting speedскорость резки
cutting torchрезак для кислородной резки
cuttings bedsпостели подушки, дюны из шлама
cuttings densityплотность бурового шлама (выбуренной породы)
cuttings-laden drilling mudбуровой раствор, насыщенный обломками выбуренной породы
cuttings-laden drilling mudзашламованный буровой раствор
cuttings laden mudзашламованный буровой раствор
cuttings-laden mud fluidглинистый раствор, содержащий большое количество шлама
cuttings removalудаление бурового шлама
cuttings salvageобразец бурового шлама
cuttings sampleобразец бурового шлама
cuttings tankрезервуар для сбора бурового шлама
cuttings tankёмкость для сбора шлама
cuttings time lagзапаздывание в прохождении частиц выбуренного шлама
cuttings transportвынос шлама (petrowiki.org twinkie)
cuttings velocityскорость выноса выбуренной породы
cuttings washerустройство для промывки шлама (на морских буровых)
cuttings without sulphur containing componentsнерезервуарный шлам (olzu)
density of mud carrying cuttingsплотность бурового раствора с выбуренной породой
drill cuttingsобломки выбуренной породы
drill cuttings analysisисследование бурового шлама
drill cuttings descriptionописание бурового шлама
drill cuttings ditchжёлоб для стекания бурового раствора
drill cuttings ditchжёлоб для бурового раствора
drill cuttings salvageпроба бурового шлама
drill cuttings sampleпроба бурового шлама
drilling bit cuttingsбуровой шлам
drilling cuttingsобломки выбуренной породы
fluid cuttings removal systemсистема транспортировки буровой мелочи с применением жидкости
formation cuttingsбуровой шлам
formation cuttingsвыбуренная порода
formation cuttingsобломки выбуренной горной породы
gas-cuttingгазирование (бурового раствора; источник: словарь Извекова)
gas-cuttingгазирование (бурового раствора; источник: словарь Извекова)
hoisting and drilling load cuttingsнагрузка при спускоподъёмных операциях
hold cuttings in suspensionудерживать буровой шлам во взвешенном состоянии
interpretation of well cuttings and side wall coresгеологическая интерпретация шлама и образцов, отобранных боковыми керноотборниками
lift cuttings abilityнесущая способность (бурового раствора)
mineral-based drill cuttingsбуровой шлам на минеральной основе (olzu)
recutting of cuttingsперемалывание бурового шлама
regrinding of cuttingsперемалывание бурового шлама
removal of cuttingsудаление выбуренной породы (из скважины)
removal of cuttingsудаление выбуренной породы с забоя
removing of cuttings from holeочистка ствола скважины от бурового шлама
reservoir cuttingsрезервуарный шлам (olzu)
retention on cuttingsостаточное содержание нефти в шламе (sheetikoff)
reworking of cuttingsперемалывание бурового шлама
rock cuttingsшлам
rotary-drill cuttingsшлам, полученный при роторном бурении
salt-based drill cuttingsсолевой шлам (olzu)
setting of cuttings above drilling bitзашламовывание бурового долота
settling of cuttingsзашламовывание (бурового долота; источник: словарь Извекова)
settling of cuttingsзашламовывание (бурового долота; источник: словарь Извекова)
slip velocity of cuttingsскорость осаждения обломков выбуренной породы
treated drill cuttings pitкарта захоронения очищенных буровых шламов (olzu)
water-based drill cuttingsбуровой шлам на водной основе (olzu)