DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing cuts of | all forms | in specified order only
EnglishRussian
area of cut per unit timeудельная площадь резки за единицу времени (на отрезном станке)
at end of cutв конце резания
axial depth of cutосевая глубина резания (напр., при фрезеровании ssn)
commencement of the cutначало резания
cut of greater incremental diameterрезание на последовательно увеличивающемся диаметре
cut per unit of timeпроизводительность обработки резанием
depth of cut on radiusглубина резания на сторону (напр., расточной головки)
depth of cut per toothподъём на зуб (протяжки)
depth-of-cutглубина резания
depth-of-cutглубина прохода
depth-of-cut valueподъём на зуб (протяжки)
desired line of cutзаданное направление резания
dwell at the end of the cutвыстой в конце резания
ease out of cutвыходить из резания
hand of cutнаправление насечки
maximum stable width of cutпредельная ширина среза
out-of-cut horsepowerмощность холостого хода
out-of-cut machine timeвремя работы станка без резания
out-of-tolerance cutнеточный проход
overtravel at end of cutперебег напр. фрезы после окончания резания
overtravel at start of cutперебег напр. фрезы перед началом резания
point of cutзона резания
reentering of the cutвозобновление обработки (детали, включая подвод инструмента)
shallow depth of cutмалая глубина резания
start of cutначало резания
thickness of cutтолщина среза (ssn)
thickness of cutподъём на зуб (ssn)
total cross-sectional area of the cutсуммарное сечение среза (для многозубого инструмента ssn)