DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing cut out for | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
base floor should have cut-out for cable entry for each panelsдля всех панелей необходимо вырезать отверстия в основании для подвода кабелей (eternalduck)
be cut out forбыть словно созданным для (чего-либо)
be cut out forиметь способности к (have talent for triumfov)
be cut out for somethingбыть словно созданным для (чего-либо)
be cut out forподходить (he is not cut out to do it – он не подходит для этого МДА)
be cut out forбыть словно созданным для
be cut out for the jobбыть словно созданным для данной работы
cut out forподходящий (he is not cut out to do it – он не подходит для этого МДА)
cut out for this jobсоответствовать этой должности (Olga Fomicheva)
cut out for this jobподходить для этой работы (Olga Fomicheva)
cut out the material forвыкроить
cut out the material forвыкраивать
cut out work forнаделать тревог
cut out work forпривести в замешательство
cut out work forнаделать хлопот
cut out work for oneнаделать кому-л. хлопот с три короба
cut out work for oneприготовить для кого-л. много дела
have one's work cut out for oneсталкиваться с немалыми трудностями
have one's work cut out for oneиметь работы по горло
have one's work cut out for oneиметь много работы
have one's work cut out for oneпридётся попотеть (Completing the report by Tuesday! She has her work cut out for her, hasn't she? – Закончить отчёт ко вторнику! Ей придется попотеть, а? Рина Грант)
have work cut out for oneхлопот не оберёшься
have one's work cut out for oneнамечается большая работа
have work cut out for oneиметь перед собой трудную задачу
have work cut out for oneпридётся потрудиться
have one's work cut out for oneиметь широкое поле для деятельности
have work cut out for oneстолкнуться с непростой задачей (VLZ_58)
have work cut out for oneпо горло
he is cut out for a diplomatон прирождённый дипломат
he is cut out for a diplomatон создан для того, чтобы быть дипломатом
he is cut out for the jobон прямо создан для этой работы
he is cut out for the jobон прямо создан для этой должности
he is not cut out for itон не создан для этого
he is not cut out for languagesу него нет способностей к языкам
he is not cut out for the workон не создан для этой работы
I am not cut out forя не гожусь для
I'm not cut out for mathematicsу меня к математике душа не лежит
I've had my work cut out for meу меня дел по горло
not cut out for thisне создан для этого
she cut out a place for herself in the world of politicsона нашла себе место в политической жизни (страны)
the engine cut out for good. Bummer In an area where mobile phone is out of coverage. Double bummerДвигатель заглох окончательно. Облом. Мобильник тут не берет. Двойной облом.
they are cut out for each otherони созданы друг для друга
they seem to be cut out for each otherони созданы друг для друга (Anglophile)