English | Russian |
bring an account current | погасить просроченную задолженность (перчик) |
cost charged to current expense account | затраты, относимые на текущие расходы |
costs charged to current expense accounts | издержки, относимые на счёт текущих расходов |
current account | текущий счёт в банке (аналог отечественному понятию "расчётный счёт") |
current account of the balance of payments | текущий счёт платёжного баланса (Alexander Demidov) |
current account of the balance of payments | открытый счёт платёжного баланса |
current bank account | текущий счёт в банке (аналог отечественному понятию "расчётный счёт") |
current long-term debt account | счёт текущей задолженности по долгосрочным обязательствам (англ. термин взят на сайте Инвестиционной энциклопедии – Investopedia.com Alex_Odeychuk) |
deficit on the current account of the balance of payments | дефицит на текущем счёте платёжного баланса |
surplus on current account | активное сальдо по текущим расчётам (в платёжном балансе) |