Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
cry much
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
cry much
много плакать
Makarov.
cry too much
слишком много плакать
proverb
is it much cry and little wool?
что за шум, а драки нет?
gen.
it doesn't take much to make her cry
чуть что — и она уже плачет
gen.
it was as much as I could do not to cry
я с трудом удерживался, чтобы не расплакаться
gen.
it was as much as I could do not to cry
я с трудом удерживал слёзы
emph.
it's as much as one could do not to cry
едва удерживаться, чтобы не расплакаться
(
MichaelBurov
)
emph.
it's as much as one could do not to cry
едва можно удержаться от слёз
(
MichaelBurov
)
emph.
it's as much as one could do not to cry
ты едва удерживаешь слёзы
(
MichaelBurov
)
emph.
it's as much as one could do not to cry
с трудом удерживаешь слезы
(
MichaelBurov
)
gen.
much cry and little wood
много шуму из ничего
(
Anglophile
)
gen.
much cry and little wool
много шума из ничего
gen.
much cry and little wool
много шуму из ничего
gen.
much cry and little wool
шума много, толку мало
gen.
much cry and little wool
гора родила мышь
gen.
much cry and little wool
визгу много, а шерсти мало
gen.
much cry but no wool
визгу много, а шерсти нет
(поговорка
tadzmakhal
)
Get short URL