Subject | English | Russian |
gen. | couture collection | коллекция женской одежды |
gen. | couture fashion | высокая мода (sissoko) |
gen. | couture house | Дом моды |
gen. | couture house | дом моделей |
gen. | design couture | моделировать женскую одежду |
gen. | haute couture | дорогая модная одежда (обычно сделанная по индивидуальному заказу) |
amer. | haute couture | модная одежда (по индивид. заказу: a fashion designer who's a renowned master of haute couture Val_Ships) |
fr. | haute couture | от-кутюр (термин обозначает одежду, сшитую на заказ по модели кутюрье и отличающуюся высоким качеством) |
gen. | haute couture | высокая мода (wikipedia.org Denis Lebedev) |
gen. | haute couture | ателье мод (особ. парижское) |
gen. | haute couture | дорогая модная одежда, сделанная по индивидуальному заказу |
gen. | haute couture | от кутюр (высокая мода Denis Lebedev) |
gen. | haute couture | моделирование дорогой женской одежды |
gen. | haute couture | моделирование модной одежды |
fash. | leading couture house | ведущий дом моды (Soulbringer) |
gen. | Thomas Couture | Тома Кутюр (франц. истор. живописец, портретист) |