 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | automatic course plotter | автоматический прокладчик курса |
| tech. | course plotter | курсопрокладчик |
| navig. | course plotter | автопрокладчик |
| nautic. | course plotter | путепрокладчик |
| Gruzovik | course plotter | прокладчик (устройство для нанесения курса судна, самолёта на карту) |
| nautic. | own-course plotter | построитель своего хода |