Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing course | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acceleration courseкурс разгона (NikolaiPerevod)
aeroelasticity courseучебный курс аэроупругости
air courseпоток (Yeldar Azanbayev)
aircraft courseкурс воздушного судна
aircraft design courseкурс "проектирование ЛА"
alter the courseизменять курс
alteration of courseизменение курса
altering the courseизменяющий курс
altering the courseизменение курса
approach courseнаправление захода на посадку
approach courseкурс захода на посадку
approach on courseсближение воздушных судов на встречных курсах (MichaelBurov)
approach on courseсближение встречными курсами (MichaelBurov)
approach on courseсближение ВС на встречных курсах (MichaelBurov)
approach on courseсближение (MichaelBurov)
approved training courseкурс подготовки по утверждённой программе
arbitrary flight courseпроизвольный курс подготовки
base courseподстилающий слой (аэродромного покрытия)
beacon courseкурс по маяку
bent courseискривлённый маршрут
change the courseизменять курс
changing the courseизменяющий курс
changing the courseизменение курса
charting a courseпрокладывающий на карте маршрут
charting a courseпрокладывание маршрута на карте
climb on courseнабор высоты по курсу полёта
climb on the courseнабирать высоту при полёте по курсу
climbing on the courseнабор высоты при полёте по курсу
climbing on the courseнабирающий высоту при полёте по курсу
closed-course distance recordрекорд дальности полёта по замкнутому маршруту
collision courseкурс, ведущий к столкновению (ЛА)
collision-course flight pathтраектория полёта ракеты для встречи с целью
collision-course flight pathтраектория наведения в упреждённую точку
compass course"рейс укомплектован"
course alignmentвывод на курс
course alignmentточность установки курса
course alignmentвыравнивание курса
course alignment accuracyточность установки курса
course alignment accuracyточность вывода на курс
course and speedкурс и скорость
course-and-speed computerвычислитель курса и скорости
course angleпутевой угол
course angleугол пути
course arrowстрелка заданного путевого угла
course barпланка боковых уклонений
course barпланка курса
course beaconкурсовой радиомаяк
course beaconкурсовой маяк
course/bearing indicatorуказатель курса и азимута
course-bearing indicatorуказатель курса и азимута
course bendизменение курса
course calculatorвычислитель курса и дальности
course calculatorвычислитель курса
course channelкурсовой канал
course channelканал курса (автопилота)
course correctionкоррекция курса следования
course correctorветрочёт
course detectorиндикатор курса
course detectorрадиокомпас
course detectorкомпас
course detectorдатчик курса
course deviationкурсовая девиация
course deviation barпланка боковых уклонений
course deviation barпланка курса
course deviation scaleшкала углов отклонения от курса
course displacementсмещение по курсу
course displacementотклонение от курса
course displayиндикатор курса
course/distance calculatorвычислитель курса и дальности
course/drift indicatorуказатель курса и сноса
course-drift indicatorуказатель курса и сноса
course/heading indicatorуказатель курсовых углов
course/heading indicatorуказатель штурмана
course-heading indicatorуказатель штурмана
course indicator and deviation scaleиндикатор азимута и шкала отклонения
course-keeping stabilityустойчивость на курсе следования
course lightsтрассовые огни
амер. course lineЛЗП (Yuri Ginsburg)
course lineлиния заданного пути
course line computerвычислитель линии курса
course memory systemсистема запоминания курса следования
course readoutсчитывание курса
course scallopingотклонение от курса
course sectorучасток курса (полёта)
course sectorсектор курса (полёта)
course select knobкремальера угла
course select knobкремальера задатчика путевого угла
course selectorзадатчик курса
course sensitivityчувствительность по курсу
course setting compassштурманский навигационный компас
course-setting compassштурманский навигационный компас
course setting compassштурманский компас
course setting sightнавигационный визир
course setting sightвизир установки курса
course stabilityустойчивость на курсе следования
course surfaceплоскость курса
course useиспользование в обучении
course windowокно отсчёта курса следования
desired courseзаданный курс
desired courseзапрашиваемый курс
deviation from the courseотклонение от заданного курса
difference courseобучение на допуск к определённому типу воздушного судна (Godzilla)
dogleg courseломаный маршрут
dogleg courseломаный курс
drift off the courseотклоняться от курса (полёта)
drift off the courseуходить с курса (в полёте)
drift off the courseсносить с курса
final approach courseкурс захода на посадку
final approach courseкурс на конечном этапе захода на посадку
final courseпосадочный курс
fix courseзапеленговать
fix courseпеленговать
fix courseпеленгировать
flight courseкурс полёта
flight director course indicatorплановый навигационный прибор
flight director course indicatorуказатель планового навигационного прибора
fly on the courseлетать по курсу
front course approachзаход на посадку по прямому курсу
get on the courseложиться на курс
get on the courseвыходить на заданный курс
getting on the courseвыходящий на заданный курс
getting on the courseвыход на заданный курс
glide slope off-courseвне глиссады
ground speed courseмерная база (контрольный участок для замера скорости)
ground speed courseкилометражная база
ground speed courseбаза (контрольный участок для замера скорости)
ground speed courseмерная база
half course sectorполусектор курса
head off courseотклониться от курса (Гевар)
head-on courseвстречный курс
holding courseкурс в зоне ожидания
inbound courseвходной курс
inbound courseкурс на приводную радиостанцию
indicated course lineприборная линия курса
instrument approach courseкурс захода на посадку по приборам
lead-collision courseтраектория параллельного сближения
lead-collision courseнаправление полёта при параллельном сближении
lead-collision courseнаправление перехвата из передней полусферы с упреждением
lead-pursuit courseтраектория преследования с упреждением
lead-pursuit courseнаправление полёта в точку упреждения
Left/right engine is on fire. Request radar vectoring for back course landingЗагорелся левый / правый двигатель. Прошу "векторение" для посадки с обратным курсом (типовое сообщение по связи)
localizer courseкурс по маяку
localizer courseкурс по радиомаяку
localizer course bendискривление линии курсового маяка
locator back course markerприводной радиолокационный маркер обратного курса
maintain the courseвыдерживать заданный курс
maintaining the courseвыдерживающий заданный курс
maintaining the courseвыдерживание заданного курса
make the course changeизменять курс
making the course changeизменяющий курс
making the course changeизменение курса
mean course errorпогрешность залегания средней линии курса
measured courseмерная база (для определения скорости)
mid-course flightполёт на среднем участке маршрута
off-courseне по курсу
off-course deviationотклонение от курса
off-course indicatorуказатель ухода с курса
off-course signalсигнал ухода из равносигнальной зоны (курсового маяка)
off-course signalсигнал отклонения от курса
on courseна курсе (типовое сообщение по связи)
on-courseна курсе
on-course approachзаход на посадку с прямой
on-course beamкурсовой луч
on-course channelканал связи на маршруте
on-course lineлиния полёта по курсу
on course severe line squallСильный фронтальный шквал по курсу (типовое сообщение по связи)
on-course signalсигнал полёта по курсу
on-course signalсигнал полёта в равносигнальной зоне (курсового маяка)
outbound courseвыходной курс
outbound courseкурс от приводной радиостанции
path course signalсигнал полёта по курсу
plot a courseпрокладывать маршрут
plotting a courseпрокладывающий маршрут
plotting a courseпрокладывание маршрута
prescribed courseзаданный курс
preselected courseпредварительно выбранный курс
proportional navigation courseтраектория пропорционального сближения
proportional navigation courseнаправление полёта при пропорциональном сближении
put on the courseвыводить на заданный курс
put on the courseвыходить на заданный курс
put on the courseвыведенный на заданный курс
put the aircraft on the courseвыводить воздушное судно на заданный курс
putting on the courseвыводящий на заданный курс
putting on the courseвыведение на заданный курс
putting the aircraft on the courseвыводящий воздушное судно на заданный курс
radio defined courseнаправление полёта по радиомаяку
radio defined courseлиния курса радиотехнической системы посадки
refresher coursesкурсы повышения квалификации
rhumb-line courseкурс по локсодромии
roll on the courseвыводить на заданный курс
rolling on the courseвыводящий на заданный курс
rolling on the courseвыведение на заданный курс
runway base coursesоснование ВПП
runway drainage courseдренажный слой ВПП
runway drainage courseоснование ВПП
runway wearing courseслой износа поверхностного покрытия ВПП
runway wearing courseдренажный слой ВПП
scheduled courseзаданный планом полета курс
select the courseвыбирать курс
selected courseвыбранный курс
selected-course lineлиния заданного курса (полёта)
selected course pointerуказатель выбранного азимута
selected runway course lineлиния выбранного курса ВПП
selected runway course pointerуказатель выбранного курса ВПП (Sardina)
serpentine courseволнистая траектория
set a courseпеленговать
set a courseпеленгировать
set courseпрокладывать курс на
set the courseустанавливать курс
setting courseпрокладывающий курс на
setting courseпрокладывание курса
slant course lineнаклонная линия курса (при снижении)
speed courseмерная база (контрольный участок для замера скорости)
speed courseбаза (контрольный участок для замера скорости)
speed courseкилометражная база
steer a courseвыдерживать курс
steering a courseвыдерживающий курс
steering a courseвыдерживание курса
straight and level courseпрямолинейная горизонтальная траектория полёта
straight courseпрямолинейный курс
time course of symptomsход развития симптомов
time course of symptomsпоследовательность развития симптомов
time course of symptomsистория развития симптомов
training courseучебный курс
VOR course flightполёт по маякам ВОР
wander off the courseсбиваться с курса
wearing courseслой износа (аэродромного покрытия)
zig-zag courseломаный курс следования (slybrook)

Get short URL