English | Russian |
core of an apple | огрызок яблока |
hard-core | отъёмный |
soft-core porn | софт-порно (Юрий Гомон) |
the core | на все сто (she's still Chinese to the core Val_Ships) |
the core of the matter | суть дела (Damirules) |
to the core | с головы до пят (He's a Conservative to the core. Val_Ships) |
to the core | целиком и полностью (He's convinced that the army is rotten to the core. Val_Ships) |