cores – phrases

Terms for subject Economy containing cores | all forms

English	Russian
core capital	основная часть собственных средств
core competence	ключевая компетенция (bookworm)
core competence	основная сфера деятельности (lcorcunov)
core competents	ключевые работники (Business Vocabulary In Use, 2008; talented individuals possessing the skills that make products or services unique STV)
core consumer prices	базовые потребительские цены (Andi)
core countries	страны центра (In World Systems Theory, the core countries are the industrialized capitalist countries on which periphery countries and semi-periphery countries depend. Denis Lebedev)
core dwelling	основное жилое помещение
core equilibrium	равновесные исходы в коалиционной игре (aldrignedigen)
core HR	кадровое ядро (mizgertina)
core inflation	инфляционное ядро (расчёт уровня инфляции без учёта цен на продовольствие и топливо molten)
core inflation	базовая инфляция (рост цен за вычетом сезонных колебаний цен на продовольствие и энергоносители Sonia)
core inflation index	индекс базовой инфляции (Alex_Odeychuk)
core-periphery theory	модель "центр-периферия" (wikipedia.org Denis Lebedev)
core products	профильная продукция (wikipedia.org ivvi)
core strategies	базовые стратегии (A.Rezvov)
core survey	основное обследование
core survey	базовое обследование
core trade	базовая отрасль, базовые ремесла (shadrov)
core working hours	обязательное рабочее время (Andrey Truhachev)
core working hours	нормированное рабочее время (Andrey Truhachev)
core working hours	норма труда (Andrey Truhachev)
core working hours per week	еженедельная норма труда (Andrey Truhachev)
core working hours per week	еженедельная продолжительность рабочего времени (Andrey Truhachev)
corrupt to the core	насквозь коррумпированный (A.Rezvov)
hard-core unemployed	длительно безработный, имеющий мало шансов на получение работы (в связи, напр., с возрастом и т.п.)
non-core asset	объект незавершённого строительства (то же что и непрофильный актив, т. к. ОНЗ относятся к таким активам coopernord)
non-core post	неосновная должность

Get short URL