 |
| English | Russian |
| begin to bill and coo | разнежничаться |
| begin to coo | разворковаться |
| bill and coo | целоваться |
| coo-coo | чокнутый |
| coo-coo | ненормальный |
| coo-coo | псих |
| coo-coo for Cocoa Puffs | с приветом (о человеке с отклонениями в психике Rust71) |
| coo coo for cocoa puffs | не все дома (chronik) |
| coo coo for cocoa puffs | сумасшедший (chronik) |
| coo over | ворковать над (чем-либо Lana Falcon) |
| coo softly | турлыкать |
| coo softly | турлукать |
| cootchy cootchy coo | гули-гули (обращение к ребёнку и возглас, которым подзывают голубей Sunny_J) |