 |
| Subject | English | Russian |
| fire. | control and indicating equipment CIE | головное оборудование (не уверен, проверяйте Farrukh2012) |
| gen. | control and indicating equipment | приёмно-контрольная аппаратура (AD Alexander Demidov) |
| O&G, tengiz. | control and indicating equipment | аппаратура управления и сигнализации (Yeldar Azanbayev) |
| automat. | control and indicating equipment | приёмно-контрольный прибор |
| automat. | control and indicating equipment | ПКП (приёмно-контрольный прибор; en.wikipedia.org/wiki/Control_and_Indicating_Equipment Hlaford) |
| fire. | Fire alarm control and indicating equipment | ППКП (Приборы приёмно-контрольные пожарные dagordan) |
| OHS | fire alarm control and indicating equipment | пожарный приёмно-контрольный прибор (Leonid Dzhepko) |
| sec.sys. | voice alarm control and indicating equipment | система голосового оповещения (о пожаре, с аппаратурой управления и аудиовизуальной сигнализации Sergey Old Soldier) |