Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
contract out of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
arise out of or in connection with this Contract
возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним
(
Alexander Demidov
)
arise out of, under, or in connection with, a contract
возникать из договора
(
Alexander Demidov
)
back out of a contract
отступить от контракта
back out of a contract
отступать от контракта
by pure luck I sold out my futures contracts at the exact top of the market
по чистой случайности я продал мои фьючерсные контракты точно в момент максимального подъёма рынка
(
Taras
)
contract out of
trading with
обязаться не торговать с
if you back out of your contract, you will have to pay money to the firm
если вы откажетесь от контракта, вы должны будете заплатить фирме
obligations arising out of a contract
обязательства, вытекающие из договора
(
Alexander Demidov
)
opt out of a contract
отказаться oт дальнейшего выполнения обязательств по договору
(The transformation of public obligation to personal responsibility is effected by the social contract; insofar as individuals opt out of the contract, they opt out of ...
Alexander Demidov
)
the Parties shall endeavour to resolve amicably all disputes or differences which may arise out of this Contract, or in connection with it
Стороны будут стараться решать дружески все споры и разногласия, которые могут возникнуть по данному Контракту или в связи с ним
Get short URL