contract – phrases

English ⇄

Terms for subject Caspian containing contract | all forms | exact matches only

English	Russian
annual contract plan	годовой план заключения контрактов (Yeldar Azanbayev)
approved contract value	утвержденная цена контракта (Yeldar Azanbayev)
common support contracts	контракты общей поддержки (Yeldar Azanbayev)
compensation of the contract	вознаграждение к договору (Yeldar Azanbayev)
compensation of the contract	компенсация по контракту (Yeldar Azanbayev)
competitive bid contracts	контракты на конкурсной основе (Yeldar Azanbayev)
constructability contract	контракт на исследование технологичности строительства (Yeldar Azanbayev)
contract amendment	поправка к контракту (Yeldar Azanbayev)
contract amendment	дополнительное соглашение к контракту (Yeldar Azanbayev)
contract approvals	утверждение контрактов (Yeldar Azanbayev)
contract award procedure	порядок присуждения контракта (Yeldar Azanbayev)
contract ceiling value	предельная сумма стоимости контракта (Yeldar Azanbayev)
contract data	подрядные данные (Yeldar Azanbayev)
contract deliverables	отчётные контрактные материалы (Yeldar Azanbayev)
contract for the transportation	контракт на транспортировку (Yeldar Azanbayev)
contract implementation plan	план реализации работ подрядчиком (Yeldar Azanbayev)
contract in foreign trade	внешнеторговый договор (Yeldar Azanbayev)
contract in foreign trade	внешнеторговый контракт (Yeldar Azanbayev)
contract labor	подрядчики – рабочая сила (Yeldar Azanbayev)
Contract Management System	система работы с подрядными организациями (Yeldar Azanbayev)
contract payment schedule	график выплат по контракту (Yeldar Azanbayev)
contract period	подрядный период (Yeldar Azanbayev)
contract requirements form	бланк-запрос на договор (Yeldar Azanbayev)
contract review	рассмотрение контракта (timmy_pit)
contract review committee	комитет по рассмотрению контрактов (Yeldar Azanbayev)
contract services	подрядчики – услуги (Yeldar Azanbayev)
contract & strategic procurement department	отдел контрактов и стратегических закупок (Yeldar Azanbayev)
contract workbench	автоматизированные средства управления договорами (Yeldar Azanbayev)
contracts and legal support services	заключение контрактов и услуги юридической поддержки (Yeldar Azanbayev)
contracts specialist – systems & reporting	специалист по контрактам – системы и отчётность (Yeldar Azanbayev)
contracts steering committee	руководящий комитет по контрактам (Yeldar Azanbayev)
currency terms and conditions of a contract	валютные условия контракта (Yeldar Azanbayev)
devonian service contract	девонский сервисный контракт (Yeldar Azanbayev)
during the pipelay contract	в рамках проекта по строительству трубопровода (Yeldar Azanbayev)
earnest money contract	контракт на предоставление залога (uaka)
engineering services contract	контракт на предоставление услуг по проектированию и инженерно-техническому обеспечению (Yeldar Azanbayev)
individual contract strategy checklist	проверочный лист по стратегии отдельного контракта (Yeldar Azanbayev)
infrastructure lead contracts advisor	ведущий консультант по контрактам на строительство инфраструктуры (Yeldar Azanbayev)
integrated contract value	общая стоимость контракта (Yeldar Azanbayev)
logistics services contract	контракт на услуги по логистике (Yeldar Azanbayev)
major contract	крупный контракт (Yeldar Azanbayev)
market related services contract	контракт на рыночные услуги (Yeldar Azanbayev)
model based on the pipe contract	шаблон для контракта по трубопроводу (Yeldar Azanbayev)
multi-award contract	присуждение нескольких контрактов (Yeldar Azanbayev)
multi-discipline contracts	многопрофильные контракты (Yeldar Azanbayev)
offshore business trip contract	контракт на командирование за пределы (Yeldar Azanbayev)
offshore contract	нерезидентский контракт (напр: за пределами РК Yeldar Azanbayev)
onshore contract	резидентский контракт (напр: на территории РК Yeldar Azanbayev)
operator contracts	контракты оператора (Yeldar Azanbayev)
packaging of contracts	пакетирование контрактов (Yeldar Azanbayev)
planning, budgets and contracts	плановая группа – бюджеты и контракты (Yeldar Azanbayev)
Project Management Services Contract	контракт по предоставлению услуг по руководству проектом (Yeldar Azanbayev)
proposed contract documents	предоставляемая контрактная документация (Yeldar Azanbayev)
ring-fenced contract	обособленный контракт (выделенный в отдельный проект Yeldar Azanbayev)
service contract	договор подряда и обслуживания (Yeldar Azanbayev)
set up contract	выработать контракт (Yeldar Azanbayev)
set up contract	подписать контракт (Yeldar Azanbayev)
set up contract	заключать контракт (Yeldar Azanbayev)
setup contract	составлять договор (Yeldar Azanbayev)
site construction contracts advisor	консультант по контрактам на производство строительных работ на площадке (Yeldar Azanbayev)
specific contract	особый контракт (Yeldar Azanbayev)
survive termination of the contract	оставаться в силе после прекращения действия контракта (Yeldar Azanbayev)
TSM attorney contracts	УОП юрист по контрактам (Yeldar Azanbayev)
TSM-contracts manager & staff	отдел по составлению контрактов (Yeldar Azanbayev)
under the contract	согласно контракту (Yeldar Azanbayev)
zero rated contract	контракт без указания цены (Yeldar Azanbayev)

Get short URL