connector – phrases

Terms for subject Transport containing connector | all forms | exact matches only

English	Russian
accordion concertina connector	гусеница (тип гибкого соединения или разъёма)
alligator connector	зубчато-кольцевая шпонка типа "аллигатор" (напр. для соединения деревянных элементов)
articulated connector	соединительное устройство (для сочленения, напр. вагонов автобуса или трамвая)
bayonet connector with sleeve for hose	переходник байонетного типа со втулкой для шланга (напр. для пневмоинструмента)
bolted connector	соединение на болтах
branching connector	соединитель волоконно-оптический типа "звезда"
break-away connector	срезной соединитель
burnt connector block	прогоревшая клеммная колодка
case connector	приборная коробка разъёмов
cell connector	междуэлементный соединитель банок аккумулятора
cell connector	междуэлементное соединение в аккумуляторной батарее
chassis connector	приборная колодка
choke connector	дроссельный разъём
clamping-plate connector	квадратная зубчатая шпонка
collet connector	цанговый соединитель
connector contact arrangement	схема расположения контактов электрического соединителя
connector front	контактная лицевая сторона (электрического соединителя)
connector nameplate	табличка со схемой соединения проводов
connector rod	тяга
connector rod	соединительная штанга
coupling connector	муфтовый соединитель
DB-9 connector for future expandability to digital multimeter	DB-9 коннектор для подсоединения других устройств к цифровому мультиметру
double connector	соединительная вставка с заглушкой (напр. резервного подсоединения к трубопроводу)
engine diagnostic connector	подключение к бортовому компьютеру автомобиля
Engine Interface Connector	интерфейсный разъём двигателя (EIC)
feedthrough connector	переходной разъём
female connector	гнездо соединения
female connector fitting	охватывающий навёртываемый проходник
fixed connector	соединитель блоков на блок-схеме без ветвления
float-mounting connector	межблочный соединитель со смещаемыми вилочной и розеточной частями (для их сочленения)
harness connector	жгутовый разъём
hermetically sealed connector	герметизированный соединитель
hermetically sealed connector	герконовый соединитель
ignition connector	коннектор системы зажигания
knee-type plug connector	штекерный соединитель под углом 90°
latch connector	защёлкивающийся соединитель
latching connector	защёлкивающийся соединитель
left external green indicator light connector	соединитель левого наружного зелёного индикатора
line connector	соединитель для электрической цепи
male connector	штырь соединительный
male connector	часть соединителя
male pipe fitting with milled nut for bayonet connector	переходник с наружной резьбой для труб и с фигурной гайкой для байонетного соединения
mating connector	сочленяющийся разъём
multipin RS 232 connector	многоштыревой соединитель RS 232 (напр. для связи персональной ЭВМ с периферийными устройствами)
multiple connector	многоконтактный соединитель
multiway connector	многопроводной соединитель
pin and socket connector	штепсельный разъём
pipe connector	сгон
pipe connector	трубное соединение
plug connector	штырь соединения
plug connector	вилка соединительная
plug-in "Y" piece connector	штекер-тройник (быстроразъёмного соединения гидро- или пневмолиний)
prototype connector	опытная соединительная опора (напр. гексапода)
pulled back connector	соединитель с оттяжным замком
pulled back connector	замковый соединитель
six-pin connector of digital multimeter	6-пиновый соединитель цифрового мультиметра
snap-latch connector	замок с пружинными защёлками
softwired connector	быстросменный электрический разъём
softwired connector	быстросменный разъём
solder seal connector	термоусадочное соединение (напр. проводов)
spark plug connector	свечной колпачок
spark-plug connector	наконечник провода свечи зажигания
stackable connector	составной соединитель
suction connector of the pump	высасывающий штуцер насоса
terminate a cable in a connector	заделывать кабель в разъём
threaded male connector for hose	наконечник с наружной резьбой для шланга (напр. для пневмоинструмента)
tool connector	державка для инструмента
toothed plate connector	металлическая шпонка для соединения деревянных элементов
tube connector of body repair kit	трубный переходник комплекта приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузовов
twist-log connector	штекер питания, поворачиваемый до фиксации
unadaptable connector	непригодный соединитель
unadaptable connector	неподходящее соединение
weather-sealed connector	защищённый соединитель

Get short URL