confidence – phrases

Terms for subject Military containing confidence | all forms | exact matches only

English	Russian
absence of confidence	отсутствие доверия
abuse of authority and confidence	злоупотребление властью и доверием
airborne confidence course	психологический курс парашютно-десантной подготовки
airborne confidence course	психологический курс парашютно.десантной подготовки
atmosphere of confidence	атмосфера доверия
atmosphere of increased confidence	атмосфера возросшего доверия
atmosphere of mutual confidence	атмосфера взаимного доверия
battle confidence	уверенное поведение в бою
conditions of confidence	обстановка доверия
conference on confidence-building measures, security and disarmament	конференция по мерам укрепления доверия, безопасности и разоружению
Conference on Interaction and Confidence-building	совещание по взаимодействию и мерам доверия
Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia	Совещание по Взаимодействию и Мерам Доверия в Азии
Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia	СВМДА
confidence and security building	меры по укреплению доверия и безопасности (CSBM)
confidence and security building measures	меры укрепления доверия и безопасности (Alex_Odeychuk)
confidence-and security-building measures	меры укрепления доверия и безопасности
confidence-and security-building measures	МДБ
confidence building	укрепление мер доверия
confidence-building measure	мера доверия (dimock)
Confidence Building Measure	мера по укреплению доверия (CBM)
confidence-building measures	меры доверия
confidence building measures	меры по укреплению доверия
confidence-building measures in the Mediterranean	МДС
confidence-building measures in the Mediterranean	меры по укреплению доверия в Средиземноморье
confidence firing	контрольный пуск
confidence firing	контрольный пуск ракеты
confidence firing kit	комплект оборудования для контрольного пуска
confidence firing kit	комплект оборудования для подтверждающего пуска
confidence lane	учебная полоса для тренировки в обнаружении и обезвреживании мин-сюрпризов
confidence level	степень надёжности (военной техники)
confidence level	уровень доверия
confidence of kill	степень надёжности поражения
confidence of kill	надёжность поражения
confidence test	тренировочное упражнение по преодолению (полосы препятствий)
confidence test	проверка на достоверность (информации)
confidence test program	программа проверки достоверности
confidence training launch	подтверждающий учебно-боевой пуск (ракеты)
consolidation of confidence	укрепление доверия (in the military field; в военной области)
degree of confidence	степень доверия
enhance confidence	укреплять доверие
enhance confidence	укрепить доверие
enhancing confidence	укрепляющий доверие
enhancing confidence	укрепление доверия
expansion of confidence-building measures	расширение мер доверия
express confidence	выражать уверенность
feel confidence	испытывать доверие
feeling confidence	испытание доверия
feeling confidence	испытывающий доверие
flight controller confidence test	проверка действий руководителя полётов в сложной обстановке
generation of mutual confidence	установление взаимного доверия
high-confidence attack	удар с применением средств высокой точности поражения
high-confidence attack	удар с применением средств высокой вероятности поражения
high-confidence capability	надёжные средства
in an atmosphere of confidence	в обстановке доверия
in great confidence	под большим секретом
in strict confidence	под большим секретом
issue of confidence	проблема доверия
lack of confidence	отсутствие доверия
lack of public confidence	отсутствие доверия со стороны общественности
mutual confidence and accord	взаимное доверие и согласие
operational readiness and confidence test	проверка боеготовности и надёжности функционирования (системы)
periodic confidence test	периодическая проверка на достоверность (информации)
problem of confidence	проблема доверия
reliability confidence test	испытание на подтверждение надёжности
stockpile confidence	уверенность в надёжности имеющихся ядерных средств
stockpile confidence	уверенность в надёжности имеющихся средств
technological self-confidence	технологическая самоуверенность
zone of confidence	зона доверия

Get short URL