Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Diplomacy containing concession | all forms | exact matches only
EnglishRussian
by mutual concessionsпутём взаимных уступок
concession speechречь кандидата на пост президента, в которой он признаёт своё поражение на выборах и поздравляет своего соперника (США)
concessions on fishingуступки по вопросам рыболовства
concessions on the EEC budgetуступки по вопросу бюджета ЕЭС
denial of tariff concessionsотказ от предоставления тарифных уступок
force concessions fromвырвать у кого-либо уступки
force concessions fromсилой заставить кого-либо пойти на уступки
gain concessionsдобиться уступок
get concessionsдобиться уступок
grant price concessionsпредоставить ценовые скидки
hold out for concessionsтребовать уступок (на переговорах; англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
investment concessionsльготы в отношении инвестирования (капиталовложений)
make concessionsпойти на уступки
make one-sided concessionsделать односторонние уступки (Alex_Odeychuk)
obtain concessions fromполучить уступки от (Alex_Odeychuk)
obtain concessions fromдобиться уступок от (Alex_Odeychuk)
political concessionполитическая уступка
pragmatic concessionпрагматическая уступка (to ... – кому-либо / в пользу кого-либо Alex_Odeychuk)
squeeze concessions from major powersвынуждать великие державы идти на уступки (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
squeeze concessions from major powersвынуждать к уступкам великие державы (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
trade concessionsуступки в торговле
trade concessionsторговые льготы
travel the path of least resistance in the vehicle of appeasement and concessionдвигаться по пути наименьшего сопротивления на машине умиротворения и уступок (Alex_Odeychuk)
win diplomatic concessionsдобиться дипломатических уступок (from ... – от ... // Newsweek Alex_Odeychuk)
withdraw concessionsлишить предоставленных уступок
withdraw concessionsаннулировать концессии

Get short URL