completion – phrases

Terms for subject Economy containing completion | all forms | exact matches only

English	Russian
a dual completion was installed	была пробурена двухпластовая скважина
actual completion date	фактический срок завершения операции
after completion	по окончании
bonus for completion of work ahead of schedule	премия за досрочное выполнение работы
certificate of completion of work	свидетельство об окончании работ
completion costs	затраты на заканчивание и обустройство
completion date	срок завершения операции
completion guide	указания по заполнению (налоговой декларации)
completion of a contract	завершение контракта
completion of a course	завершение курса обучения
completion of a loan	оформление займа
completion of a plan	выполнение плана
completion of a plan	завершение плана
completion of a voyage	окончание рейса
completion of an acceptance	оформление акцепта
completion of an order	завершение выполнения заказа
completion of construction	окончание строительства
completion of delivery	завершение поставки
completion of documents	оформление документов
completion of equipment	комплектность оборудования
completion of loan	оформление займа
completion of negotiations	завершение переговоров
completion of operational year	окончание операционного года
completion of past investment starts	ввод в действие незавершённых капитальных объектов
completion of proceedings	завершение производства по делу
completion of purchases	завершение закупок
completion of tests	окончание испытаний
completion of work	завершение работы
completion of work within the contract period	завершение работ в установленные сроки
completion report	уведомление о завершении работ (lcorcunov)
completion report	сообщение о выполнении (lcorcunov)
completion statement	заключительный счёт при продаже недвижимости
completion-type contract	контракт, по которому оплата производится по завершении всего объёма работ
completion-type contract	контракт с оплатой по выполнении
date of completion	срок завершения сделки
dwelling completions	жилые дома, сданные строителями
earliest activity completion	наиболее ранний возможный срок завершения операции
extent of progress toward completion	объём выполненных работ до полного завершения заказа, сделки и т.д. (Snowflake2008)
implementation completion report	отчёт об осуществлении
job completion	завершение работы
job completion	завершение операции
latest activity completion	наиболее поздний возможный срок завершения операции
on completion	по окончании
percentage of completion method	метод поэтапного учёта поступлений
percentage of completion method	метод процентной доли исполнения
percentage of completion method	поэтапный метод
percentage-of-completion method	метод по мере готовности (признание дохода в долгосрочных строительных контрактах)
satisfactory completion	удовлетворительное завершение
schedule completion date	директивный срок завершения работ (ssn)
schedule completion work	плановый срок завершения работ (ssn)
scheduled completion date	плановый срок завершения работ
stage of completion	степень завершённости
Statement of Work Completion	акт сдачи-приёмки выполненных работ (Spur des Tensors)

Get short URL