completion – phrases

Terms for subject Military containing completion | all forms | exact matches only

English	Russian
accelerated construction completion date	дата завершения ускоренного строительства
actual activity completion data	фактическая дата окончания действия
actual event completion data	фактическая дата свершения события
associate degree completion program	программа завершения образования для получения учёной степени
automated intercept call completion	автоматическое завершение прослушивания
behind completion date	после срока завершения
budget at completion	бюджет на стадии завершения формирования
certification of completion	свидетельство о выполнении
certification of completion	удостоверение об окончании учебного заведения
certification of equipment completion	подтверждение о завершении поставок оборудования
completion certificate	свидетельство об окончании учебного заведения
completion date	срок завершения (работ)
completion date	дата завершения (работ)
completion of a program	завершение программы
completion of a programme	завершение программы
completion of mobilization	отмобилизование
completion of talks	завершение переговоров
completion report	донесение о завершении выполнения задачи
completion time	время прохождения колонной конечного пункта движения
completion time	время выполнения задания
completion tour of duty	завершение срока службы
construction completion date	дата завершения строительства
contract completion notice	уведомление о завершении работ по контракту
correspondence course completion document	свидетельство в личном деле о завершении заочного общего образования
custody pending completion of use	охранять до окончания применения
custody pending completion of use	хранение до истечения срока пользования
degree completion program	программа завершения общеобразовательной подготовки для получения первой учёной степени (для офицеров)
earliest completion date	наиболее ранний срок окончания работы
earliest completion date	ближайший срок завершения работ
earliest completion of event	наиболее ранний срок свершения события
earliest completion of event	ближайший срок завершения мероприятия
earliest possible completion date of activity	наиболее ранний возможный срок окончания работы
earliest possible completion date of activity	ближайший возможный срок завершения работ
earliest possible completion date of event	наиболее ранний возможный срок свершения события
estimate at completion	окончательная оценка
estimated completion date	предполагаемая дата окончания
estimated completion date	расчётная дата завершения работ
estimated completion date	расчётный срок завершения работ
estimated completion time	расчётное время завершения работ
estimated cost at completion	предполагаемые расходы на завершение
estimated date of completion	расчётный срок завершения работ
estimated task completion date	расчётная дата выполнения задачи
estimated task completion date	расчётный срок завершения выполнения задачи
estimated time for completion	расчётное время завершения
estimated time of completion	расчётное время на выполнение (работы и т. п.)
estimated time of completion	расчётное время окончания исполнения
estimated time of completion	расчётное время прохождения колонной конечного пункта движения
estimated time of completion	расчётное время завершения работ
expected event completion date	ожидаемый срок свершения события
expected time of completion	предполагаемое время исполнения
installation completion date	срок завершения установки
Marine Corps Associate Degree Completion Program	программа завершения общеобразовательной подготовки ЛС МП
minefield report of completion of laying	донесение об окончании работ по установке минных полей
missile inspection completion sheet	карточка результатов осмотра ракеты
missile inspection completion sheet	карточка результатов технического осмотра ракеты
Movement Completion Report	доклад о занятии новой позиции для стрельбы (Киселев)
operation completion notice	уведомление о выполнении операции
operation completion notice	извещение о выполнении операции
operation completion notice	уведомление о завершении работ
production schedule completion report	донесение о завершении составления графика выпуска серийной продукции
recommend completion	рекомендуется завершить...
recommend completion	рекомендуется завершить ...
recommended completion	рекомендованный срок завершения (работ)
rework after completion	доводка изделия
rework after completion	доработка изделия
standard recovery completion time	норма времени на восстановление
standard recovery completion time	типовые нормативы ремонтно-восстановительных работ
task completion date	дата выполнения задания
task completion date	дата завершения выполнения задачи
test completion date	дата завершения испытаний
tour completion date	дата завершения рейса
upon completion of course of instruction detach	по окончании курса обучения откомандировать

Get short URL