Subject | English | Russian |
mil. | Air Force communication security manual | наставление по обеспечению скрытности связи ВВС |
tech. | Air Force communications security | безопасность связи ВВС |
mil. | Air Force Communications Security Center | центр обеспечения скрытности связи ВВС |
tech. | Air Force Communications Security Manual | Наставление по обеспечению безопасности связи ВВС |
tech. | Air Force Communications Security Pamphlet | Инструкция по обеспечению безопасности связи ВВС |
mil. | Air Force communications security pamphlet | инструкция по обеспечению скрытности связи ВВС |
foreig.aff. | Allied Communications and Computer Security Agency | Управление по обеспечению скрытности работы средств связи и компьютерной техники НАТО (АККСА) |
sec.sys. | Allied Communications and Computer Security Agency | Агентство по безопасности связи и вычислительных систем объединённых вооружённых сил НАТО |
sec.sys. | Allied Communications Security Agency | Агентство безопасности связи стран НАТО |
mil. | Allied Communications Security Agency | управление по обеспечению безопасности связи ОВС НАТО |
mil. | Allied Communications Security agency | агентство по обеспечению скрытности работы средств связи НАТО |
data.prot. | Commercial communication security endorsement program | Программа аттестации коммерческих средств защиты связи (США) |
mil., avia. | communication and electronic security group | группа защиты средств связи и радиоэлектронного оборудования |
mil., avia. | communication and electronic security group | группа защиты средств связи и электронного оборудования |
comp., net. | communication security | защита коммуникаций |
comp., net. | communication security | защищённость линий и каналов связи |
data.prot. | communication security | безопасность связи |
product. | communication security | обеспечение средствами связи (Yeldar Azanbayev) |
house. | communication security | засекречивание связи |
tech. | communication security | скрытность связи |
data.prot. | communication security | безопасность |
data.prot. | communication security | Программа Агентства национальной безопасности США по обеспечению безопасности связи |
astronaut. | communication security | охрана связи |
data.prot. | communication security | скрытность работы средств связи |
data.prot. | communication security | защита связи |
gen. | communications security | скрытность связи |
telecom. | communication security activity | обеспечение скрытности связи |
mil. | communication security control group | группа контроля мер обеспечения безопасности связи |
data.prot. | communication security device | прибор засекречивания связи |
data.prot. | communication security device | прибор скрытной связи |
sec.sys. | communication security device | прибор засекречивания связи, прибор скрытной связи |
telecom. | communication security equipment | аппаратура обеспечения конфиденциальности связи |
data.prot. | communication security equipment | оборудование для засекречивания связи |
data.prot. | communication security equipment | оборудование для защиты связи |
tech. | communication security equipment | аппаратура засекречивания связи |
tech. | communication security facilities | аппаратура засекречивания связи |
sec.sys. | communication security gateway | шлюз засекреченной связи |
mil. | communication security monitoring | контроль обеспечения скрытности связи |
sec.sys. | communication security profile | совокупность технических средств и методов обеспечения безопасности связи |
sec.sys. | communication security system | система защиты связи |
sec.sys. | communication security system | система безопасности связи |
mil. | communications and electronics security | обеспечение скрытности работы средств связи и РЭС |
mil. | communications and electronics security officer | офицер по обеспечению скрытности работы средств связи и электронного оборудования |
mil. | communications and electronics security officer | офицер по обеспечению скрытности работы средств связи и радиоэлектронного оборудования |
mil. | Communications Electronics Security department | управление обеспечения скрытности работы РЭС |
mil. | communications security | обеспечение безопасности связи, скрытности связи |
mil. | communications security | скрытность работы средств связи (Киселев) |
IT | communications security | коммуникационная безопасность (ssn) |
mil., avia. | communications security | блок декодирования в системе шифрованной связи (unit) |
telecom. | communications security | надёжность связи |
telecom. | communications security | конфиденциальность связи |
mil., avia. | communications security | блок декодирования в системе секретной связи (unit) |
sec.sys. | communications security | обеспечение безопасности связи (Alex_Odeychuk) |
mil., avia. | communications security | блок кодирования в системе секретной связи (unit) |
tech. | communications security | коммуникационная безопасность (защита информации в процессе передачи по линиям связи) |
sec.sys. | communications security | скрытность работы средств связи |
sec.sys. | communications security | защита каналов связи |
sec.sys. | communications security | программа Агентства национальной безопасности США по обеспечению безопасности связи |
sec.sys. | communications security | защита связи |
sec.sys. | communications security | безопасность связи |
mil., avia. | communications security | блок кодирования в системе шифрованной связи (unit) |
busin. | communications security | скрытность связи |
mil., avia. | communications security | блок обеспечения безопасности связи (unit) |
astronaut. | communications security | обеспечение скрытности работы средств связи |
astronaut. | communications security | секретность связи |
mil., WMD | communications security | безопасность закрытость связи |
mil. | communications security | обеспечение скрытности связи |
mil. | communications security | средства обеспечения безопасности связи (Alex_Odeychuk) |
Gruzovik, mil. | communications security | обеспечение безопасности работы средств связи (COMSEC) |
mil. | communications security | радиомаскировка |
tech. | communications security activity | меры по безопасности связи (Comm Sec Act) |
mil. | communications security activity | орган обеспечения безопасности связи |
mil. | communications security aid | средство обеспечения скрытности связи |
tech. | communications security analyst | специалист по анализу данных службы безопасности связи (comm scty anal) |
mil. | communications security center | центр обеспечения скрытности работы средств связи |
mil. | Communications Security command | управление обеспечения скрытности работы средств связи |
mil. | Communications Security Command | управление обеспечения безопасности связи |
mil. | Communications Security command | командование обеспечения скрытности работы средств связи |
mil. | communications security control center | пункт контроля мер обеспечения безопасности связи |
tech. | communications security control group | группа контроля безопасности связи |
mil. | communications security control monitoring platoon | взвод контроля скрытности работы средств связи |
mil. | communications security custodian | ответственный за обеспечение скрытности связи |
sec.sys. | communications security device | прибор безопасной связи |
sec.sys. | communications security device | прибор засекречивания связи |
tech. | communications security education program | программа обучения по обеспечению безопасности связи |
mil., avia. | communications security education program | программа обучения по обеспечению секретности связи |
mil. | communications security education program | программа обучения мерам обеспечения безопасности связи |
mil. | communications security equipment | аппаратура обеспечения безопасности связи |
sec.sys. | communications security equipment | технические средства защиты связи |
sec.sys. | communications security equipment | технические средства защиты или засекречивания связи |
sec.sys. | communications security equipment | технические средства засекречивания связи |
mil. | communications security equipment | аппаратура засекречивания связи |
tech. | communications security equipment engineering bulletin | технический бюллетень аппаратуры безопасности связи |
mil. | communications security equipment engineering bulletin | бюллетень инженерно-технических разработок аппаратуры засекречивания связи |
sec.sys. | Communications Security Establishment | Управление защиты связи |
mil., Canada | Communications Security Establishment | НИЦ обеспечения безопасности связи |
tech. | communications security facilities | аппаратура засекречивания связи |
mil. | communications security facility | аппаратура засекреченной связи |
mil. | communications security facility | аппаратура засекречивания связи |
mil. | communications security intercept | радиоперехват службы контроля скрытности работы средств связи |
mil. | communications security interception | радиоперехват службы контроля скрытности работы средств связи |
mil. | communications security logistics | МТО мероприятий по обеспечению скрытности связи |
mil. | communications security materials | материалы обеспечения безопасности связи |
mil. | communications security materials | материалы |
mil. | communications security measures | меры радиомаскировки (Alex_Odeychuk) |
mil. | communications security mission | задача по обеспечению скрытности работы средств связи |
mil. | communications security module | модуль криптозащиты (средств связи Киселев) |
mil. | communications security module | блок модульного типа криптозащиты (средств связи Киселев) |
mil. | communications security monitoring | контроль мер обеспечения безопасности связи |
mil. | communications security officer | офицер по обеспечению скрытности работы средств связи |
mil. | communications security policy | основные принципы обеспечения скрытности связи |
mil. | communications security policy | основные принципы обеспечения безопасности связи |
tech. | communications security publication | публикация по обеспечению безопасности связи |
mil., astronaut. | communications security publication | публикация по обеспечению безопасности спутниковой связи |
mil. | communications security publication | издание по вопросам обеспечения безопасности связи |
tech. | Communications Security Publication Memorandum | Инструкция по обеспечению безопасности связи |
tech. | Communications Security Publication Memorandum | инструкция по выпуску изданий по обеспечению безопасности связи |
mil., avia. | communications security publication memorandum | памятка по обеспечению безопасности связи |
mil. | communications security regional issuing office | региональный отдел учёта и распределения средств обеспечения безопасности связи (СВ) |
mil. | communications security regional issuing officer | начальник регионального отдела учёта и распределения средств обеспечения безопасности связи (СВ) |
mil. | communications security repair center | центр ремонта средств обеспечения безопасности связи |
mil. | communications security resources program | программа использования средств обеспечения безопасности связи |
mil. | communications security section | отделение обеспечения безопасности связи |
mil. | communications security squadron | эскадрилья обеспечение скрытности связи |
mil. | communications security squadron | эскадрилья обеспечения безопасности связи |
mil. | communications security squadron | эскадрилья обеспечения скрытности связи |
mil. | communications security squadron | эскадрилья обеспечение безопасности связи |
mil. | communications security system | система обеспечения безопасности связи |
tech. | communications security unit | блок обеспечения безопасности связи |
tech. | communications security unit | блок кодирования в системе шифрованной связи |
mil. | Communications-Electronics Security Department | управление обеспечения скрытности работы средств связи и электронного оборудования |
mil. | communications-electronics security group | группа обеспечения скрытности работы средств связи и электронного оборудования |
mil. | communications/security information | сведения по обеспечению скрытности связи |
data.prot. | CSD communication security device | прибор скрытной связи |
data.prot. | CSD communication security device | прибор засекречивания связи |
data.prot. | data communication security | безопасность передачи данных |
sec.sys. | data communications security | безопасность передачи данных |
mil. | Defense special security communication | специальная засекреченная связь МО |
mil. | Defense special security communications | специальная засекреченная связь МО |
tech. | Defense special security communications system | военная система телетайпной связи со специальной защитой секретных каналов |
mil. | Defense Special Security Communications System | система специальной засекреченной связи МО |
tech. | electronic communications security | электронная защита связи |
comp., net. | European Communication Security Agency | Европейское агентство по обеспечению секретности и безопасности |
tech. | European Communications Security Agency | Европейское агентство обеспечения секретности связи |
mil. | European Communications Security Agency | Европейское агентство по обеспечению безопасности связи (НАТО) |
mil. | European Communications Security and Evaluation Agency | Европейское агентство по обеспечению безопасности и надёжности связи |
mil., BrE | Government Communications Security Bureau | бюро по обеспечению секретности правительственной связи |
mil. | interoperable communications security system | интероперабельная система обеспечения скрытности связи (допускающая взаимодействие различных АСС) |
tech. | maximum security communications | система максимально безопасной связи |
mil. | maximum security communications | максимально засекреченная связь |
mil. | NATO communications security information | информация по обеспечению скрытности связи НАТО |
mil. | Naval Communications Security Course | учебный курс по обеспечению безопасности связи ВМС |
mil. | physical communications security | физическая безопасность средств связи |
tech. | Security and Communication system | СБиС (unrecyclable) |
phys. | security of information and communication systems | безопасность информационно-коммуникационных систем (Jasmine_Hopeford) |
mil. | short-burst security transmission communication | засекреченная радиосвязь короткими группами импульсов |
mil. | short-burst security transmission communications | засекреченная радиосвязь короткими группами импульсов |
tech. | signal communications security agency | отдел обеспечения безопасности средств связи (Sig Comm Sec Agcy) |
mil., WMD | site security communications center | узел охранной связи объекта |
data.prot. | speech communication security | безопасность передачи речевых сообщений |
data.prot. | speech communication security | безопасность телефонной связи |
sec.sys. | speech communications security | безопасность телефонной связи |
sec.sys. | speech communications security | безопасность передачи речевых сообщений |
tech. | standing group communications security and evaluation agency | агентство по обеспечению безопасности связи и оценке работы средств связи при постоянной группе |
data.prot. | top security communication | связь для передачи совершенно секретной информации |
data.prot. | top security communication | связь высшего уровня безопасности |
sec.sys. | top-security communication | связь высшего уровня безопасности |