commonality – phrases

Terms containing commonality | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
avia.	airframe commonality	общность конструкции ЛА (разных типов)
immunol.	antigenic commonality	общность антигенных детерминант
immunol.	antigenic commonality	антигенное родство
astronaut.	booster/orbiter commonality	унификация конструкций разгонщика и ОС (МВКА)
progr.	certain amount of commonality	определённая схожесть (ssn)
progr.	commonality and variability	общность и изменчивость (ssn)
avia.	commonality-based engine	унифицированный двигатель (термин используется на авиастроительных предприятиях Darkwing duck)
nano	commonality criterion	степень унификации
tech.	commonality design philosophy	принцип унификации при проектировании
tech.	commonality design philosophy	принципы унификации при проектировании
automat.	commonality of geometry	сходство геометрической формы (изделий)
automat.	commonality of geometry	подобие геометрической формы (изделий)
adv.	commonality of interests	общность интересов
qual.cont.	commonality of parts	унифицированность деталей (однотипных изделий)
qual.cont.	commonality of parts	общность деталей (однотипных изделий)
mil.	commonality of tasks	общность задач
gen.	commonality of usage	общеупотребимость (vazik)
gen.	commonality of views	общность суждений (Sergei Aprelikov)
gen.	commonality of views	общность точек зрения (Sergei Aprelikov)
gen.	commonality of views	общность взглядов (Sergei Aprelikov)
mil.	commonality study	разработка по изучению возможностей общего использования (техники)
el.	commonality-type part	стандартный компонент
IT	communications commonality	унифицированность процедур связи (характеристика качества программного обеспечения)
IT	data commonality	унифицированность используемых данных (характеристика качества программного обеспечения)
IT	data commonality	унифицированность используемых данных (характеристика качества программного обеспечения)
IT	data commonality	унифицированность данных
nano	degree of commonality	степень унификации
avia.	engine commonality	общность конструкции двигателей
avia.	fleet commonality	унифицированность типов ЛА по парку
mil., avia.	interoperability, commonality and modernization	взаимоприменимость, унификация и модернизация
mil.	logistics commonality	возможность общего использования сил и средств тылового обеспечения
mil.	operational logistics commonality	общая система тылового обеспечения операций
tech.	parts commonality	унификация деталей
avia.	85 percent commonality	общность конструкции на 85%
automat.	product commonality	подобие выпускаемых изделий
philos.	spiritual commonality	соборность (Супру)
gen.	spiritual commonality	духовная общность (Sweetlana)
progr.	this approach forces a certain amount of commonality between filesystems	Данный подход обеспечивает определённую схожесть между файловыми системами (ssn)
law	wherever there is commonality among the issues and/or the parties in the proceedings	при наличии общности между вопросами иили сторонами производства (Leonid Dzhepko)

Get short URL