Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Hungarian
Russian
Slovene
Ukrainian
Terms
containing
common measures
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
transp.
common measure
общая точка
gen.
common measure
двудольный такт
math.
common measure
общий делитель
transp.
common measure
общий критерий
mus.
common measure
двухчастный тактовый размер
(2/2 или 4/4)
mus.
common measure
четырёхчастный тактовый размер
(2/2 или 4/4)
gen.
common measure
двухдольный такт
progr.
common measure
общая мера
(
ssn
)
gen.
common measures
общие меры
sec.sys.
common-sense measures
меры по снижению риска, продиктованные здравым смыслом
(Reuters
Alex_Odeychuk
)
sec.sys.
common-sense measures
меры безопасности, продиктованные здравым смыслом
(New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
math.
greatest
common measure
наибольший общий делитель
progr.
greatest
common measure
наибольшая общая мера
(
ssn
)
math.
greatest
common measure
общий наибольший делитель
Makarov.
Schengen convention aims to abolish internal border controls for all people and includes measures to strengthen external border controls. These include a common visa policy, the possibility of processing asylum applications, police and judicial cooperation and the exchange of information
Шенгенская концепция направлена на упразднение контроля на внутренних границах и включает меры по усилению контроля на границах внешних. это подразумевает единые правила выдачи виз, обработки заявлений на предоставление политического убежища, взаимодействие правоохранительных органов и обмен информацией
Get short URL