committee member

Terms for subject Makarov containing committee member | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
add a new member to a committee	расширить состав комитета
add a new member to a committee	ввести нового члена в комитет
all the members of the committee concurred with the chairman when he made his decision	все члены комитета согласились с решением председателя
every member of the committee plumped for the chairman's suggestion	все члены комитета выступили решительно "за" по поводу предложения председателя
other members of the committee drifted in for a quick one before closing time	остальные члены комитета зашли в бар, чтобы успеть выпить по одной до закрытия
she must bring the committee members around to her point of view	ей нужно переубедить членов комитета
she must bring the committee members over to her point of view	ей нужно переубедить членов комитета
she must bring the committee members round to her point of view	ей нужно переубедить членов комитета
the chairman countered the committee member's suggestion with another question	председатель ответил на предложение члена комитета встречным вопросом
the chairman felt that it was his place to intervene in the disagreement between two of his committee members	тут председатель решил, что настал момент вмешаться в спор двух членов комитета
the chairman felt that it was his place to intervene in the disagreement between two of his committee members	тут председатель решил, что пришёл момент вмешаться в спор двух членов комитета
the chairman interposed in the disagreement between the two committee members, and prevented them from losing their tempers	в спор двух членов комитета вмешался председатель и не дал им перейти границы дозволенного
the chairman interposed in the disagreement between the two committee members, and prevented them from losing their tempers	в спор двух членов комитета вмешался председатель, и не дал им перейти границы дозволенного
the committee members chopped down the chairman's opinion	члены комитета камня на камне не оставили от предложения председателя
the committee needs to be shaken out to get rid of some of the older members	нужно провести реорганизацию комитета, чтобы избавиться от пожилых членов
the committee needs to be shaken out to get rid of some of the older members	нужно провести реорганизацию комитета и избавиться от некоторых старожилов
the different responsibilities are divided among the committee members	разным членам комитета поручена ответственность за разные участки работы
we must bind the members of the committee to secrecy	мы должны обязать членов комитета хранить тайну

Get short URL