DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing committee member | all forms | in specified order only
EnglishRussian
agreement among the members of the Auditing Committeeединство мнений среди членов ревизионной комиссии
agreement among the members of the Committeeединство мнений среди членов комитета (Lavrov)
alternate for a member of the committeeзаместитель члена комитета
alternate member of the Central Committeeкандидат в члены ЦК
Committee for Matters Relating to Military Personnel and Members of Their FamiliesКомитет по делам военнослужащих и членов их семей (E&Y ABelonogov)
Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of EuropeКомитет по выполнению обязанностей и обязательств государствами-членами Совета Европы (Комитет по мониторингу bookworm)
he interposed in the disagreement between the two committee members, and prevented them from losing their tempersон вмешался в спор двух членов комитета и не дал им перейти границы дозволенного
how many committee members are up for re-election this time?сколько членов комитета переизбираются сейчас на новый срок?
member of a factory committeeфабкомовец (член фабричного комитета)
member of a local trade union committeeместкомовец
member of factory committeeзавкомовец
member of the ad hoc committeeчлен специального комитета
outgoing members of the committeeчлены комитета, полномочия которых истекают
the matter has been thought over by the members of the committeeвопрос был рассмотрен членами комиссии
the suggestion never caught on with the older committee membersэто предложение так и не нашло поддержки у старых членов комитета
unanimity of opinion among the members of the Auditing Committeeединство мнений среди членов ревизионной комиссии
unanimity of opinions among the members of the Auditing Committeeединство мнений среди членов ревизионной комиссии
voting members of a committeeчлены комитета с решающим голосом
workers' committee memberрабочкомец
workers' committee memberрабочкомец (рабочком – рабочий комитет)