DictionaryForumContacts

   English
Terms containing commendable | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.be commendableзаслужить одобрение
gen.be commendableзаслуживать одобрения
gen.be highly commendableзаслуживать самой высокой оценки (grafleonov)
gen.commendable actionпохвальный поступок (When the driver of the vehicle spotted a tarantula scurrying across the road in front of them, he dutifully slammed on the brakes to ensure that the creature would not be crushed. Alas, the commendable action on the part of the Swiss motorist wound up having a rather unfortunate side effect as there happened to be a Canadian man riding a motorcycle closely behind the van and, when the vehicle suddenly stopped, the tourist from the Great White North crashed into it. coasttocoastam.com ART Vancouver)
school.sl.commendable behaviourпохвальное поведение (Ying)
mil.commendable effortsпохвальные усилия
gen.commendable ideaпохвальная мысль (Sergei Aprelikov)
gen.commendable ideaпохвальная идея (Sergei Aprelikov)
media.commendable restraintдостойная одобрения сдержанность (bigmaxus)
gen.commendable restraintпохвальная сдержанность
Makarov.she showed commendable fortitudeона продемонстрировала похвальную силу духа