combustion – phrases

Terms for subject Transport containing combustion | all forms | exact matches only

English	Russian
accelerated combustion	ускоренное усиленное сгорание
after-combustion	догорание смеси
after-combustion	сжигание дополнительного топлива (за турбиной)
after-combustion	"форсаж"
after-combustion	последующее сгорание
bathtub combustion chamber	цилиндрическая овальная плоскоовальная камера сгорания
cannular combustion chamber	трубчатая камера сгорания
combustion air	воздух для горючей смеси
combustion chamber housing	кожух камеры сгорания
combustion chamber pressure loss	потеря давления в камере сгорания (напр. газовой турбины)
combustion characteristics	количество горючих элементов (в топливе)
combustion efficiency	КПД полноты сгорания
combustion gases	выхлопные газы
combustion heater	отопительное устройство кабины, кузова, использующее для отопления выхлопные газы двигателя
combustion heater	отопитель, работающий на выхлопных газах
combustion intensity	теплонапряжённость камеры сгорания (напр. газотурбинного двигателя)
combustion knock coating	детонационное покрытие
combustion leakage	прорыв продуктов сгорания (в водяную рубашку ДВС)
combustion method	метод анализа органических соединений сжиганием
combustion piston vibration exciter	поршневой возбудитель внутреннего сгорания
combustion plant	мусоросжигательная установка
combustion recorder	самопишущий прибор для регистрации процесса горения
combustion space	пространство сгорания
combustion turbine starter	пиростартёр
combustion unit	топливный агрегат
combustion zone	зона горения
completeness of combustion	полнота сгорания
conrod-free internal combustion engine	бесшатунный ДВС (MichaelBurov)
CO/O2 combustion control	регулирование соотношения CO/O2 в продуктах сгорания
dry slagging combustion chamber	сухая шлакующая камера сгорания (газовой турбины)
dual-fuel combustion in diesel engine	сгорание в двигателях, работающих по газодизельному процессу
extinguish combustion	прекращать горение
hydrogen-fueled combustion engine	ДВС двигатель внутреннего сгорания на водородном топливе
hydrogen-fueled combustion engine	двигатель, работающий на водороде
hydrogen-fueled combustion engine	двигатель ДВС на водородном топливе
IC internal combustion-engine	двигатель внутреннего сгорания
internal combustion engine	двигатель внутреннего сгорания (ICE)
internal combustion motor	двигатель внутреннего сгорания
internal combustion ram	взрывная трамбовка
maintain combustion	поддерживать горение
modified combustion chamber	модифицированная камера сгорания
off-stoichiometric combustion	нестехиометрическое горение
oval shape of the bathtub combustion chamber	плоскоовальный профиль камеры сгорания
quality of combustion	полнота сгорания (напр. топлива в цилиндре)
rate combustion chamber	камера сгорания, расположенная вне цилиндра
rate of combustion	производительность сгорания
retarded combustion	позднее сгорание
rich-lean combustion	сжигание в обогащённой и обеднённой топливом зонах
secondary combustion space	дожигательная камера
smoldering combustion	тление
spontaneous combustion of combustive mixture	самовозгорание горючей смеси
stoichiometric combustion	стехиометрическое горение
stoichiometric combustion	горение стехиометрического состава топливной смеси
straight through combustion chamber	прямоточная камера сгорания
straight through combustion chamber	камера сгорания прямым потоком
suck up the combustion gases	высасывать отработавшие газы
valves with bathtub combustion chamber heads for efficient gas flow	клапаны головок плоскоовальный камеры сгорания для обеспечения эффективности газовых потоков
wedge-section combustion chamber	камера сгорания, имеющая в сечении форму клина
wedge-type combustion chamber	камера сгорания клиновидной формы
wet slagging combustion chamber	мокрая шлакующая камера сгорания газовой турбины

Get short URL