 |
| English | Russian |
| Massachusets Bay Colony | Колония Массачусетского залива (английское поселение, основанное в Сев. Америке в 1629-30 гг., также Bay Colony Нина К) |
| Old Colony | Старая Колония (название части штата Массачусетс, где было основано одно из первых английских поселений  wikipedia.org Bobrovska) |
| Plymouth Colony | плимутская колония (основана в 1620 г. первыми колонистами) |
| proprietary colony | колония, пожалованная британской короной какому-либо лицу или лицам (с полным правом управления) |