DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing collectively | all forms | exact matches only
EnglishRussian
both collectively and discretelyкак в совокупности так и по отдельности (Anfil)
cause collectivelyпричинить по совокупности действий
collectively and discretelyв совокупности и по отдельности (Anfil)
collectively calledв совокупности именуемые (translator911)
collectively referred to asсовместно именуемые (Smantha)
collectively referred to as the "Parties", and individually as a "Party"вместе именуемые "Стороны", а по отдельности "Сторона" (triumfov)
hereinafter collectively referred to asименуемые в дальнейшем при совместном упоминании (Mirinare)
hereinafter collectively referred to asсовместно здесь и далее именуемые (Elina Semykina)
hereinafter collectively referred to asдалее совместно именуемые (Andy)
hereinafter collectively referred to as the "Parties"далее совместно именуемые "Стороны" (Elina Semykina)
hereinafter collectively referred to as the “Parties”далее совместно именуемые "Стороны" (Elina Semykina)
hereinafter collectively referred to as the "Parties", and individually as a "Party"далее совместно именуемые "Стороны", а по отдельности "Сторона" (Elina Semykina)
hereinafter individually and/or collectively referred to asдалее по отдельности и / или совместно именуемые
referred to collectively as "..."совместно именуемые (ART Vancouver)
right to organize and bargain collectivelyправо на заключение коллективного трудового договора (право работников Leonid Dzhepko)