 |
| English | Russian |
| collate by date | упорядочивать по датам (Konstantin 1966) |
| collate copies | разбирать по копиям |
| collate function | функция логического умножения |
| collate function | функция выделения |
| collated print | печать с подборкой (ftp://ftp.epson.it/pub/download/3284/epson328475eu.PDF owant) |
| Offset Collated Sets | смещение комплектов копий (translator911) |