clock off – phrases

Terms for subject General containing clock off | all forms | in specified order only

English	Russian
clock off	отмечать время ухода с работы (на специальных часах)
clock off	уйти с работы (4uzhoj)
clock off	засекать время прихода на работу и ухода с работы (при помощи специального автоматического приспособления)
I met him as we clocked out /off	я встретил его на проходной (for the day bigmaxus)
off the clock	отдыхающий (VLZ_58)
off the clock	в нерабочее время, после работы (goedzak)
off the clock	свободное от работы время
off the clock	не работающий (VLZ_58)
off the clock	не на службе (тж. см. on the clock Taras)
off the clock	свободное время
off-the-clock	работать сверхурочно, и, как правило, без доплаты (Taras)
the alarm clock goes off.	будильник звенит
the alarm-clock was timed to go off at nine o-clock	будильник был поставлен на девять часов
time an alarm-clock to go off at...	поставить будильник на... (определённое время)
time an alarm-clock to go off at...	завести будильник на... (определённое время)
time is bleeding off the clock	остаётся всё меньше времени (Looking for some help from Sundqvist out of a jammed lock with more time bleeding off the clock.)
we get off at 5 o'clock	мы кончаем в пять

Get short URL