English | Russian |
be clear in one's own mind | ясно представлять себе |
be clear in one's own mind | отдавать себе ясный отчёт |
clear mind | ясный ум (Andrey Truhachev) |
clear mind | ясная голова (Andrey Truhachev) |
clear mind | ясный рассудок (Andrey Truhachev) |
clear mind | светлый ум (Andrey Truhachev) |
clear mind | светлая голова |
clear someone's mind | прочистить мозги (A good walk will clear your mind. VLZ_58) |
clear mind of doubts | отбросить сомнения |
clear one's mind of doubts | рассеивать сомнения (of suspicions, подозре́ния) |
clear one's mind of doubts | выбрасывать из головы сомнения (of suspicions, подозре́ния) |
he had the happy faculty of wiping his mind clear ol harassing thoughts | у него была замечательная способность избавляться от тревожных мыслей |
of sound mind and clear memory | в здравом уме и ясной памяти (Alexander Demidov) |
sleep with a clear mind | спать спокойно (SirReal) |
with a clear mind | на свежую голову |