 |
| English | Russian |
| clamping die | зажимная губка (стыкосварочной машины, напр., в линии трубосварочных станов) |
| clamping jaw | захватная губка (волочильного стана, напр., трубоволочильного) |
| clamping jaw | зажимная губка (волочильного стана, напр., трубоволочильного) |
| Dearman clamp | зажим компании Dearman (струбцина MichaelBurov) |
| internal back-up clamp | внутренний центратор (MichaelBurov) |
| internal line-up clamp | внутренний центратор (ILUC MichaelBurov) |
| internal line-up clamp | внутренний центрирующий зажим для сварки труб (ILUC; I LUC MichaelBurov) |
| internal line-up clamp | внутренний центрирующий зажим (ILUC; I LUC MichaelBurov) |
| line clamp | трубный зажим (igisheva) |
| O-clamp | хомут-струбцина (TurtleInFurs) |