chore – phrases

Terms for subject General containing chore | all forms | exact matches only

English	Russian
chore boy	помощник кашевара (в лагере лесорубов)
chore boy	подсобный рабочий на ферме
chore boy	мальчик-подсобник
chore man	подённый работник (Азери)
daily chore	ежедневная работа по дому (Sergei Aprelikov)
daily grind of household chores	трудовые будни , проходящие в домашних делах (ZolVas)
do chores	заниматься работой по дому (The philosophy behind doing chores is that in this rowboat, everyone has to lift an oar. ART Vancouver)
do chores around the house	заниматься работой по дому (ART Vancouver)
domestic chores	домашние дела (Drozdova)
domestic chores	работа по дому (Drozdova)
domestic chores	домашняя рутина (ChrisTempesta)
everyday chores	повседневные заботы (Natalie Bennington)
get one's chores done	покончить с делами (I got my Saturday chores done just in time for the game. ART Vancouver)
go about one's chores	заниматься домашними делами (Ремедиос_П)
go about one's chores	заниматься делами (по дому: As she went about her chores, her attention was suddenly captured by a black SUV parked across the road. ART Vancouver)
he is snowed under with daily chores	его текучка заела
household chores	дела по дому (kristy021)
household chores	домашние дела (Alexander Demidov)
household chores	домашние заботы
household chores	домашние обязанности (обязанности по дому; тж. household chore OLGA P.)
household chores	домашняя работа (AlexandraM)
household chores	работа по дому (Alexander Demidov)
list of chores	список текущих дел, рутинных операций (Сomandor)
sharing household chores	совместное выполнение работы по дому (Washington Post Alex_Odeychuk)
She's a good girl. She helps with many of the household chores.	она молодец. И по дому помощница (AlexandraM)
they were happy to share child care and domestic chores with wives	они были рады разделить заботу о своём ребёнке и хлопоты по дому со своими жёнами (bigmaxus)
tiresome chore	утомительная работа (theguardian.com Alex_Odeychuk)

Get short URL