 |
| English | Russian |
| chimney back | заслон дымовой трубы (ТЭС) |
| chimney base | цоколь дымовой трубы ТЭС |
| chimney draft | тяга дымовой трубы ТЭС |
| chimney effect | самотяга (разрежение в газоходах или воздуховодах, вызванное разностью плотностей горячих газов или горячего воздуха и окружающего воздуха) |
| chimney register | заслонка в дымоходе, газоходе или дымовой трубе |
| cooling air chimney | воздухопровод охлаждаемого воздуха |