cheese – phrases

Terms for subject Food industry containing cheese | all forms | exact matches only

English	Russian
a cheese	круг сыра
artisanal cheese	фермерский сыр (michelle43)
Asiago cheese	сыр эйшаго
blind cheese	"слепой" сыр
blocked cheese	каравайный сыр
Blue Vinny cheese	голуба сыр
brick cheese	каравайный сыр
Cheddar cheese	чедер
cheese albumin	цигер
cheese and dairy products	сыромолочная продукция (Alex_Odeychuk)
cheese and macaroni meat loaf	мясной хлеб с сыром и макаронами
cheese cooking pan	котел для плавления сыра
cheese curd rigidity	упругость сырного сгустка
cheese curds	сырок
cheese-cutting machine	автомат для нарезки сыра (Orangeptizza)
cheese draining table	стол для стекания сыворотки из сырной массы
cheese dressing	внесение сливок в сыр
cheese dust	сырная пыль
cheese-factory	сырзавод (murasz)
cheese fines	сырная пыль
cheese grain formation	постановка сырного зерна
cheese grain pump	насос для сырного зерна
cheese grater	сыротёрка (Taras)
cheese grater	тёрка для сыра (ochernen)
cheese-head	конусообразный
cheese heel	корка сыра
cheese-making	сыроваренный
cheese-making	сыроделательный
cheese-making	сыроварный
cheese-making	сыродельный
cheese-making factory	сыродельный завод
cheese-making shop	сыродельный цех (Alex_Odeychuk)
cheese manufacture	производство сыров
cheese manufacturer	производитель сыров (Alex_Odeychuk)
cheese-melting salt	соль-плавитель
cheese milk powder	сухое молоко для производства сыра
cheese powder	сырный порошок (akhmed)
cheese press	пресс для сыра
cheese-processing	сыродельный
cheese processing pan	котел для плавления сыра
cheese products	сырная продукция (Alex_Odeychuk)
cheese rack	стеллаж для выстойки сыра
cheese rind rot	рак сырной корки
cheese ripening room	камера созревания сыров
cheese roller	вальцовка для сыра
cheese scoop	ковш для выёмки сырного зерна
cheese self-pressing apparatus	аппарат для формования сыров самопрессованием
cheese shredder	сырорезка (Eira)
cheese smear	сырная слизь
cheese starter culture	закваска для сыроделия
cheese-starter room	заквасочная для сыров
cheese storage room	сырохранилище
cheese store	сырный подвал
cheese test bottle	бутирометр для сыра
cheese vat	сыроварный котёл (Sygnu)
cheese vat	сырная ванна
cheese wax	состав для парафинирования сыра
cheese waxing	парафинирование поверхности сыра
cheese-waxing room	отделение парафинирования сыров
cheese whey powder	сухая сырная сыворотка (Hiema)
cottage cheese	домашний творог (wikipedia.org Andrey Truhachev)
cottage cheese dessert	творожный десерт (Krambambul'ka)
cream cheese	каймак
Derby shire cheese	сыр дерби
egg cheese	сыр с добавлением яиц в сырную массу
eyeless cheese	"слепой" сыр
eyeless cheese	сыр без глазков
farmer cheese	домашний творог (Andrey Truhachev)
farmer's cheese	домашний творог (Andrey Truhachev)
Feta cheese	сыр Фета (ptyashka)
fontina cheese	сыр фонтина (An Italian semifirm, yet creamy cheese made from cow's-milk. wikipedia.org Sukhopleschenko)
gang cheese press	групповой пресс для сыра
gang-type cheese press	групповой пресс для сыра
granulated cottage cheese	зернистый творог (wunderin)
hard cheese	твёрдые сорта сыра (kee46)
hydraulic cheese press	гидравлический пресс для сыра
kind of Dutch brick cheese	бакштейн
leathery cheese	ремнистый сыр
liver cheese loaf	ливерный хлеб с сыром
make cheese	изготавливать сыр (Andrey Truhachev)
make cheese	делать сыр (Andrey Truhachev)
old fashioned farmer's cheese	творог (MichaelBurov)
old fashioned farmers' cheese	творог (MichaelBurov)
Pecorino cheese	сыр пекорино
pneumatic cheese press	пневматический пресс для сыра
polyunsaturated cheese	полиненасыщенный сыр
pot cheese	домашний творог (Am. Andrey Truhachev)
precooked cheese	предварительно расплавленный сыр
Primost cheese	сыр примост
processed cheese cooker	котел для плавления сыра
processed cheese factory	завод по производству плавленых сыров
processed cheese votator	вотатор для плавленого сыра
reconstituted cheese	сыр из восстановленного молока (Кошкин)
rennet cheese manufacturing	производство сычужных сыров (Alex_Odeychuk)
rennet cheese production	производство сычужных сыров (Alex Lilo)
round-ended cheese vat	сырная ванна с закруглёнными концами
semisoft cheese	полумягкий сыр (mitrushka)
setting milk for cheese	створаживающий молоко для изготовления сыра
setting milk for cheese	створаживание молока для изготовления сыра
shredded cheese	тёртый сыр (Ralana)
soft-ripened cheese	мягкий сыр (Charikova)
soy bean cheese	соевый сыр
soy cheese	соевый сыр
unripened cheese	несозревший сыр
white-brined cheese	белый рассольный сыр (Liolichka)
yeast ripened cheese	сыр с участием дрожжей

Get short URL