changed – phrases

Terms for subject Programming containing changed | all forms | exact matches only

English	Russian
Address Status Changed	Состояние адреса изменилось (Himera)
application state being changed explicitly	явное изменение состояний приложения (ssn)
application state being changed implicitly	неявное изменение состояний приложения (ssn)
Aspects of the application's state are changed in many different locations	Различные аспекты состояния приложения изменяются в разных местах приложения (см. "Writing Mobile Code Essential Software Engineering for Building Mobile Applications" by Ivo Salmre 2005 ssn)
change a to-do item on the table view	изменять задачу в табличном представлении (ssn)
change behavior of existing code	изменить поведение существующего кода (Microsoft Alex_Odeychuk)
change from state to state	переходить из одного состояния в другое (ssn)
change payment method	изменять способ оплаты (ssn)
change setting	изменять настройки (ssn)
change the overridden method's characteristics	изменить характеристики переопределённого метода (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
change the state of a protected object	изменить состояние защищённого объекта (в языке программирования Ada Alex_Odeychuk)
change the string's content	изменить содержимое строки
change the value of a variable	изменять значение переменной (Alex_Odeychuk)
Changed Block Tracking	Отслеживание изменённых блоков (Himera)
changed functionality	изменённая функциональность (ssn)
changed method	изменённый метод (ssn)
changed page	изменённая страница (ssn)
changed pages	изменённые страницы (ssn)
ERP has changed the nature of consulting firms	ERP системы изменили природу консалтинговых компаний (ssn)
ERP has changed the nature of jobs in all functional areas	ERP системы изменили природу рабочих мест во всех функциональных областях (ssn)
ERP has changed the nature of the information systems function	ERP системы изменили природу подразделений информационных систем (ssn)
external environment changed	меняется внешняя среда (ssn)
not changed by program	не изменяется программой (ssn)
notifications that some other entity has changed	уведомления об изменении другой сущности (ssn)
the behavior of a finite-state machine is not changed by changing the input encoding	Поведение системы с конечным числом состояний не меняется при изменении входного кодирования (см. Black-box Testing: Techniques for Functional Testing of Software and Systems / Beizer, Boris 1995)
the behavior of a finite-state machine is not changed by changing the state encoding	Поведение системы с конечным числом состояний не меняется при изменении способа кодирования состояний (см. Black-box Testing: Techniques for Functional Testing of Software and Systems / Beizer, Boris 1995)
the precedence of an operator is fixed and may not be changed by the user, but parentheses can be used to control the association of operators and operands	Старшинство операторов является фиксированным и не может быть изменено пользователем, но наряду с этим для управления порядком сопоставления операторов и операндов могут быть использованы круглые скобки (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual)

Get short URL