| English | Russian |
| aerodynamic orbital plane changed orbiter | ОС, изменяющая плоскость орбиты аэродинамическим манёвром |
| aerodynamic orbital plane changed shuttle | МВКА, изменяющий плоскость орбиты с использованием аэродинамических сил |
| aerodynamic orbital plane-changed TAV | ВКС, изменяющий плоскость орбиты аэродинамическим манёвром |
| aerodynamic orbital-plane change | изменение плоскости орбиты с использованием аэродинамических сил |
| atmospheric maneuver-assisted orbital plane changed orbiter | ОС, изменяющая плоскость орбиты аэродинамическим манёвром |
| atmospheric maneuver-assisted orbital plane changed shuttle | МВКА, изменяющим плоскость орбиты с использованием аэродинамического манёвра |
| atmospheric maneuver-assisted orbital plane changed spacecraft | KA, изменяющий плоскость орбиты аэродинамическим манёвром |
| atmospheric maneuver-assisted orbital plane-changed TAV | ВКС, изменяющий плоскость орбиты аэродинамическим манёвром |
| change over | переключаться (на другую систему) |
| change over | переключать (на другую систему) |
| change to | переключаться (на другую систему) |
| change to | переключать (на другую систему) |
| control change | смена управления |
| gas changed accumulator | газозарядный аккумулятор |
| orbit inclination changed orbiter | ОС, изменяющая наклонение плоскости орбиты |
| orbit inclination changed spacecraft | КА, изменяющий наклонение орбиты |
| orbit inclination changed spacecraft | КА, изменяющий плоскость орбиты |
| orbit inclination changed TAV | ВКС, изменяющий наклонение орбиты |
| plane-change maneuverability | способность изменять угол наклона плоскости орбиты |
| propulsive orbital plane changed orbiter | ОС, изменяющая плоскость орбиты ракетоаэродинамическим манёвром |
| propulsive orbital plane changed spacecraft | KA, изменяющий плоскость орбиты с помощью ДУ |
| propulsive orbital plane-changed spaceplane | ВКС, изменяющий плоскость орбиты с помощью ДУ |
| propulsive orbital-plane change | изменение плоскости орбиты с помощью силовой установки |
| scale change | изменение масштаба |
| synergetic orbital-plane changed orbiter | ОС, изменяющая плоскость орбиты комбинированным ракетоаэродинамическим манёвром |
| synergetic orbital-plane changed TAV | ВКС, изменяющий плоскость орбиты при комбинированном ракетоаэродинамическом манёвре |
| synergetic orbital-plane changed vehicle | МВКА с комбинированным ракетоаэродинамическим поворотом плоскости орбиты |
| velocity change | изменение скорости |
