change – phrases

English ⇄

Terms for subject Oil / petroleum containing change | all forms | exact matches only

English	Russian
abrupt change	внезапное изменение (разбуриваемых пород)
areal permeability change	изменение проницаемости по площади
areal permeability change	изменение проницаемости коллектора по площади
areal reservoir permeability change	изменение проницаемости коллектора по площади
be on crew change	перевахтовываться (FGP personnel are currently on crew change Natalya Sokolova)
bit change	смена долота
bottomhole flowing pressure change	изменение гидродинамического забойного давления
bottomhole pressure change	изменение забойного давления
change control board	группа контроля за внесением изменений (в техническую документацию)
change fitting	переходная муфта для равнопроходных труб (изготовленных по разным стандартам)
change house	будка для рабочей смены на буровой
change in length of stroke	изменение хода
change in performance	изменение рабочих характеристик
change in rate of production	изменение дебита скважины
change in reservoir behavior	изменение поведения продуктивного пласта
change in sand conditions	изменение поведения песков
change in sand conditions	изменение в поведении песков
change in thickness of bed	изменение толщины пласта
change interval	интервал между заменами (напр. свечей зажигания или покрышек)
change mode	смена режима
change notice	уведомление о внесении изменений (в техническую документацию)
change of colour	игра цветов
change of drilling mud	смена бурового раствора
change of drilling rate	изменение механической скорости бурения
change of drilling speed	изменение скорости бурения
change of gas volume	изменение объёма газа
change of lubricating oil	смена смазочного масла
change of oil color	игра цветов нефти
change of state	изменение состояния
change of tool	смена инструмента
change of tools	смена инструмента
change-over	кантовка
change over	переключение
change over speed gear	коробка скоростей
change-over valve	трёхходовой клапан
change rate	частота замены (элементов)
change rate factor	показатель интенсивности замены (элементов)
change the fuse	ставить новую предохранительную пробку
change-type	изменение типа
changed bit	поднятое из скважины долото
coefficient of monthly production rate change	коэффициент месячного изменения дебита (нефтяной скважины)
coefficient of production rate change	коэффициент изменения дебита (нефтяной скважины)
curvature change	изменение кривизны
deviation change	изменение кривизны
drilling bit change	смена бурового долота
drilling bit change period	время, необходимое для смены бурового долота
drilling mud change	замена бурового раствора
engineering change proposal	предложение о конструктивных изменениях
facies change	фациальное изменение
fast-change choke	быстросменный штуцер
finishing change	щёлок для шлифовки мыла
heat change	теплообмен
inclination change	изменение кривизны
interval change method	метод угловых невязок (определение изменений мощности пласта)
isothermal change	изотермический процесс
local change in lithology	литологический экран (граница andrushin)
management of change	порядок внесения изменений
mud-system change	изменение типа бурового раствора
overshoot for a step change	переброс при скачкообразном изменении
phase change	фазовращатель
productivity change	изменение дебита скважины
pump setting depth change	изменение глубины подвески насоса
quick-change choke	быстросменный штуцер
rate of deviation change	скорость набора угла отклонения (при бурении наклонных скважин)
rate of hole deviation change	темп набора кривизны (скважины)
regional change in lithology	региональное литологическое замещение пласта (граница -)
regular change	закономерное изменение (dimock)
reliability design change	изменение конструкции с целью повышения надёжности
replacement change	издержки по замене
reservoir facies change	зона литологического замещения
seismic velocity change	изменение скорости сейсмических волн
sign change	знакоинвертор
sol-gel change	превращение золя в гель
specification change	внесение изменений в технические условия
specification change notice	уведомление о внесении изменений в технические условия
speed change	переключение скорости
spent-lye change	налив подмыльного щёлока
standard free-energy change	стандартное изменение свободной энергии
step change	ступенчатое изменение
the change of sizes	изменения размеров

Get short URL