| English | Russian |
| chain of comparisons | цепь сравнений (ssn) |
| delay network chain | цепочка задержки |
| delay network chain | цепь задержки |
| delay-line network chain | цепочка задержки |
| delay-line network chain | цепь задержки |
| element of the chain | элемент цепи (ssn) |
| first element of the chain | первый элемент цепи (ssn) |
| last element of the chain | последний элемент цепи (ssn) |
| measuring instruments, placed between the sensor, which is the first element of the chain, and the last element of the chain | измерительные приборы, помещённые между датчиком, представляющим первый элемент цепи, и последним элементом цепи (ssn) |
| sensor, which is the first element of the chain | датчик, представляющий первый элемент цепи (ssn) |
| set of transducers and connecting elements between one or more measuring instruments, placed between the sensor, which is the first element of the chain, and the last element of the chain | ряд преобразователей и соединительных элементов между одним или более измерительными приборами, помещёнными между датчиком, представляющим первый элемент цепи, и последним элементом цепи (ssn) |
| thermistor chain | многозонный цифровой датчик температуры (Dude67) |
| traceability chain | цепь прослеживаемости (ssn) |
| unbroken chain of comparisons | непрерывная цепь сравнений (ssn) |
