DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing ceremony | all forms
EnglishRussian
activation ceremonyторжественная церемония ввода в строй (объекта, корабля)
activation ceremonyцеремония ввода в строй (объекта, корабля)
change-of-command ceremonyцеремония смены командования (части)
change-of-command ceremonyцеремония смены командования (части)
color guard ceremonyцеремония выноса и относа знамени с ассистентами
commissioning ceremonyцеремония в связи с присвоением офицерского звания
commissioning ceremonyстроевая церемония в связи с присвоением первичного офицерского звания
commissioning ceremonyстроевая церемония в связи с присвоением офицерского звания
departure ceremonyцеремония проводов при убытии из части (напр., при увольнении в запас)
drill and ceremoniesстроевая подготовка и строевые церемонии (парады, построения)
drill and ceremoniesстроевая подготовка (и подготовка к участию в торжественных мероприятиях Киселев)
drill ceremonyстроевые занятия
dubbing commission ceremonyвоинский ритуал посвящения в офицеры
embarkation ceremonyторжественная церемония проводов войск (убывающих за пределы метрополии)
flag ceremonyподъём и спуск флага
flag ceremonyцеремония выноса и относа знамени
funeral ceremonyпохоронная церемония
graduation ceremonyцеремония вручения дипломов (qwarty)
graduation ceremonyцеремония выпуска (qwarty)
graduation ceremonyторжественный выпуск (окончивших военно-учебное заведение)
holiday ceremonyторжество по случаю национального праздника
inactivation ceremonyторжественная церемония вывода в резерв (объекта, корабля)
opening ceremonyторжественное открытие
presentation ceremonyцеремония вручения наград
retreat ceremonyторжественная церемония вечерней зари
retreat ceremonyцеремония вечерней зари
reveille ceremonyторжественная церемония утренней зари
reveille ceremonyцеремония утренней зари
reveille ceremonyцеремония утреннего осмотра
weapon consecration ceremonyстроевая церемония освящения оружия