English | Russian |
Abramius, recluse of the Kiev Caves | Авраамий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Abramius, recluse of the Kyiv Caves | Авраамий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Abramius the Lover-of-Labor of the Kiev Caves | Авраамий трудолюбивый, Печерский (православный святой browser) |
Abramius the Lover-of-Labor of the Kyiv Caves | Авраамий трудолюбивый, Печерский (православный святой browser) |
Alypius of the Caves | Алипий Печерский (православный святой, преподобный browser) |
Alypius the Iconographer of the Kiev Caves | Алипий, иконописец Печерский (православный святой browser) |
Alypius the Iconographer of the Kyiv Caves | Алипий, иконописец Печерский (православный святой browser) |
Anatolius, recluse of the Kiev Caves | Анатолий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Anatolius, recluse of the Kyiv Caves | Анатолий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Anthony of the Kiev Caves | Антоний Печерский (browser) |
Anthony of the Kiev Caves | Антоний Киево-Печерский (православный святой browser) |
Anthony of the Kyiv Caves | Антоний Печерский (browser) |
Anthony of the Kyiv Caves | Антоний Киево-Печерский (православный святой browser) |
Athanasius, recluse of the Kiev Caves | Афанасий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Athanasius, recluse of the Kyiv Caves | Афанасий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Barlaam, abbot of the Kiev Caves | Варлаам, игумен Печерский (православный святой browser) |
Barlaam, abbot of the Kyiv Caves | Варлаам, игумен Печерский (православный святой browser) |
Basil of the Kiev Caves | Василий Печерский (православный святой browser) |
Basil of the Kyiv Caves | Василий Печерский (православный святой browser) |
Benjamin of the Kiev Caves | Вениамин Печерский (православный святой browser) |
Benjamin of the Kyiv Caves | Вениамин Печерский (православный святой browser) |
Cassian, recluse and faster of the Kiev Caves | Кассиан, постник и затворник Киево-Печерский (православный святой browser) |
cave-dweller | пещерник (монах-отшельник browser) |
Dionysius, recluse of the Kiev Caves | Дионисий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Dionysius, recluse of the Kyiv Caves | Дионисий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Elias the Cave-Dweller | Илия Пещерник (христианский святой browser) |
Erasmus of the Kiev Caves | Еразм Печерский (православный святой, преподобный browser) |
Gregory, iconographer of the Kiev Caves | Григорий, иконописец Печерский (православный святой browser) |
Gregory, iconographer of the Kyiv Caves | Григорий, иконописец Печерский (православный святой browser) |
Hilarion of the Kiev Caves | Иларион Печерский (православный святой browser) |
Hilarion of the Kyiv Caves | Иларион Печерский (православный святой browser) |
John, faster of the Kiev Caves | Иоанн, постник Печерский (православный святой browser) |
John, faster of the Kyiv Caves | Иоанн, постник Печерский (православный святой browser) |
John of the Ancient Caves | Иоанн Ветхопещерник (христианский святой, преподобный browser) |
John of the Caves | Иоанн Пещерник (святой browser) |
John, recluse of the Pskov Caves | Иоанн, затворник Псково-Печерский (православный святой browser) |
John the Long-suffering of the Kiev Caves | Иоанн Многострадальный, Печерский (православный святой browser) |
John the Long-suffering of the Kyiv Caves | Иоанн Многострадальный, Печерский (православный святой browser) |
Laurence the Recluse of the Kiev Caves | Лаврентий Печерский, затворник (browser) |
Laurence the Recluse of the Kiev Caves | Лаврентий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Laurence the Recluse of the Kyiv Caves | Лаврентий Печерский, затворник (browser) |
Laurence the Recluse of the Kyiv Caves | Лаврентий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Longinus the Gate-keeper of the Kiev Caves | Лонгин, вратарь Печерский (православный святой browser) |
Longinus the Gate-keeper of the Kyiv Caves | Лонгин, вратарь Печерский (православный святой browser) |
Luke, steward of the Kiev Caves | Лука, эконом Киево-Печерский (browser) |
Luke, steward of the Kiev Caves | Лука, эконом Печерский (browser) |
Luke, steward of the Kiev Caves | Лука, иконом Киево-Печерский (browser) |
Luke, steward of the Kiev Caves | Лука, иконом Печерский (православный святой browser) |
Luke, steward of the Kyiv Caves | Лука, эконом Печерский (православный святой browser) |
Luke, steward of the Kyiv Caves | Лука, эконом Киево-Печерский (browser) |
Luke, steward of the Kyiv Caves | Лука, иконом Киево-Печерский (browser) |
Luke, steward of the Kyiv Caves | Лука, иконом Печерский (православный святой browser) |
Mardarius, recluse of the Kiev Caves | Мардарий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Mardarius, recluse of the Kyiv Caves | Мардарий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Martyrius the Recluse of the Kiev Caves | Мартирий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Martyrius the Recluse of the Kyiv Caves | Мартирий, затворник Печерский (православный святой browser) |
Mercurius, faster of the Kiev Caves | Меркурий, постник Киево-Печерский (browser) |
Mercurius, faster of the Kiev Caves | Меркурий, постник Печерский (православный святой browser) |
Mercurius, faster of the Kyiv Caves | Меркурий, постник Киево-Печерский (browser) |
Mercurius, faster of the Kyiv Caves | Меркурий, постник Печерский (православный святой browser) |
Moses the Hungarian, of the Kiev Caves | Моисей Угрин, Печерский (православный святой browser) |
Moses the Hungarian, of the Kyiv Caves | Моисей Угрин, Печерский (православный святой browser) |
Moses, wonderworker of the Kiev Caves | Моисей, чудотворец Печерский (православный святой browser) |
Moses, wonderworker of the Kyiv Caves | Моисей, чудотворец Печерский (православный святой browser) |
Nestor the Chronicler of the Kiev Caves | Нестор Летописец, Печерский (православный святой, историк browser) |
Nestor the Chronicler of the Kyiv Caves | Нестор Летописец, Печерский (православный святой, историк browser) |
Nicon the Dry of Kiev Caves | Никон Сухой, Печерский (православный святой browser) |
Nicon the Dry of Kyiv Caves | Никон Сухой, Печерский (православный святой browser) |
Onesimus, recluse of the Kiev Caves | Онисим, затворник Печерский (православный святой browser) |
Onesimus, recluse of the Kyiv Caves | Онисим, затворник Печерский (православный святой browser) |
Onuphrius the Silent of the Kiev Caves | Онуфрий Молчаливый, Печерский (православный святой browser) |
Onuphrius the Silent of the Kyiv Caves | Онуфрий Молчаливый, Печерский (православный святой browser) |
Paisius of the Kiev Caves | Паисий Печерский (православный святой browser) |
Paisius of the Kyiv Caves | Паисий Печерский (православный святой browser) |
Pambo, recluse of the Kiev Caves | Памва, затворник Печерский (православный святой browser) |
Pambo, recluse of the Kyiv Caves | Памва, затворник Печерский (православный святой browser) |
Paphnutius, recluse of the Kiev Caves | Пафнутий, затворник Печерский (святой, преподобный browser) |
Paul the Obedient of the Kiev Caves | Павел Послушливый, Печерский (православный святой browser) |
Paul the Obedient of the Kyiv Caves | Павел Послушливый, Печерский (православный святой browser) |
Pimen, faster of the Kiev Caves | Пимен, постник Печерский (православный святой browser) |
Pimen, faster of the Kyiv Caves | Пимен, постник Печерский (православный святой browser) |
Pimen the Much-ailing of the Kiev Caves | Пимен Многоболезненный, Печерский (православный святой browser) |
Pimen the Much-ailing of the Kyiv Caves | Пимен Многоболезненный, Печерский (православный святой browser) |
Poemen the Much-ailing of the Kiev Caves | Пимен Многоболезненный, Печерский (православный святой browser) |
Poemen the Much-ailing of the Kyiv Caves | Пимен Многоболезненный, Печерский (православный святой browser) |
Polycarp, archimandrite of the Kiev Caves | Поликарп, архимандрит Печерский (православный святой browser) |
Polycarp, archimandrite of the Kievan Caves | Поликарп, архимандрит Киево-Печерский (православный святой browser) |
Polycarp, archimandrite of the Kyiv Caves | Поликарп, архимандрит Печерский (православный святой browser) |
Polycarp, archimandrite of the Kyivan Caves | Поликарп, архимандрит Киево-Печерский (православный святой browser) |
Sergius the Obedient of the Kiev Caves | Сергий Послушливый, Печерский (православный святой browser) |
Sergius the Obedient of the Kyiv Caves | Сергий Послушливый, Печерский (православный святой browser) |
Sophronius, recluse of the Kiev Caves | Софроний, затворник Печерский (православный святой browser) |
Sylvester of the Kiev Caves | Сильвестр Печерский (православный святой browser) |
Sylvester of the Kyiv Caves | Сильвестр Печерский (православный святой browser) |
Symeon of the Pskov Caves | Симеон Псково-Печерский (православный святой browser) |
Theodore of the Kiev Caves | Феодор Печерский (православный святой browser) |
Theodore of the Kyiv Caves | Феодор Печерский (православный святой browser) |
Theodosius of the Kiev Caves | Феодосий Киево-Печерский (browser) |
Theodosius of the Kiev Caves | Феодосий Печерский (православный святой browser) |
Theodosius of the Kyiv Caves | Феодосий Киево-Печерский (browser) |
Theodosius of the Kyiv Caves | Феодосий Печерский (православный святой browser) |
Theophanes, faster of the Kiev Caves | Феофан, постник Печерский (православный святой browser) |
Theophanes, faster of the Kyiv Caves | Феофан, постник Печерский (православный святой browser) |
Theophanes the Silent, recluse of the Kiev Caves | Феофан Молчальник, затворник Киево-Печерский (православный святой browser) |
Theophanes the Silent, recluse of the Kyiv Caves | Феофан Молчальник, затворник Киево-Печерский (православный святой browser) |
Theophilus of the Kiev Caves | Феофил Киево-Печерский (browser) |
Theophilus of the Kiev Caves | Феофил Печерский (православный святой browser) |
Theophilus of the Kyiv Caves | Феофил Киево-Печерский (browser) |
Theophilus of the Kyiv Caves | Феофил Печерский (православный святой browser) |
Varlaam, abbot of the Kievan Caves | Варлаам, игумен Киево-Печерский (православный святой browser) |
Varlaam, abbot of the Kyivan Caves | Варлаам, игумен Киево-Печерский (православный святой browser) |
Venerable Isaac, recluse of the Kiev Caves | Преподобный Исаакий, затворник Печерский (browser) |
Venerable Zeno the Faster of the Kiev Caves | Преподобный Зинон, постник Печерский (православный святой browser) |