catastrophe – phrases

Terms for subject General containing catastrophe | all forms | exact matches only

English	Russian
any disaster stemming from atomic energy and involving ecology catastrophe	Чернобыль (любая страшная авария ABelonogov)
catastrophe descended upon	катастрофа разразилась над (...as a sudden economic catastrophe descended upon state.. Maria Klavdieva)
catastrophe risk	катастрофный риск (Alexander Matytsin)
catastrophe waiting to happen	место, где рано или поздно произойдёт катастрофа (nerdie)
catastrophe waiting to happen	мина замедленного действия (нечто, что рано или поздно приведёт к катастрофическим последствиям; контекст употребления показывает, что это не неизбежная катастрофа, а катастрофа, которую можно предотвратить, приняв серьезные меры nerdie)
catastrophe waiting to happen	источник угрозы (nerdie)
civilian catastrophe reaction	реакция на гражданские катастрофы
constraint catastrophe	катастрофа с ограничивающими условиями (ssn)
error catastrophe	катастрофа ошибок (одна из теорий старения)
global catastrophe	глобальная катастрофа (Taras)
impending catastrophe	надвигающаяся катастрофа (Alexey Lebedev)
macro-catastrophe	макрокатастрофа (anyname1)
make a killing out of a catastrophe	наживаться на несчастьях других (Taras)
make a killing out of a catastrophe	сделать состояние на катастрофе (Taras)
make a killing out of a catastrophe	нажиться на катастрофе (Taras)
make a killing out of a catastrophe	нагреть руки на беде (Taras)
make a killing out of a catastrophe	извлекать выгоду из кризиса (Taras)
make a killing out of a catastrophe	получить сверхприбыль из-за бедствия (Taras)
make a killing out of a catastrophe	обогатиться за счёт кризиса (Taras)
make a killing out of a catastrophe	заработать капитал на несчастье (Taras)
make a killing out of a catastrophe	обогатиться за счёт войны (Taras)
on the brink of a catastrophe	на краю катастрофы (Andrey Truhachev)
on the brink of a catastrophe	на краю пропасти (Andrey Truhachev)
technology-driven catastrophe	техногенная катастрофа (Ремедиос_П)
the catastrophe fell on many people	во время катастрофы пострадали многие
threaten ecological catastrophe	угрожать экологической катастрофой (Anglophile)
vascular catastrophe	сосудистая катастрофа (Stefania K)
walking catastrophe	ходячее несчастье (Markbusiness)
walking catastrophe	двадцать два несчастья (Сomandor)

Get short URL