cast-iron – phrases

Terms for subject Metallurgy containing cast-iron | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
abrasion-resistant cast iron	износостойкий чугун
aluminium cast iron alloy	алюминиевый чугун (shergilov)
as-cast nodular cast iron	чугун с шаровидным графитом в состоянии отливки
black-heart malleable cast iron	черносердечный ковкий чугун
black-heart malleable cast iron	чёрносердечный ковкий чугун
British Cast Iron Research Association	Британская исследовательская ассоциация по чугунному литью
Caldron Cast-Iron Principle	по принципу чугунного котла (Andy)
cast iron	литейный чугун
cast iron	литейный чугун
cast iron roll	литой чугунный валок
cast iron thimble	чугунная заливка (inplus)
cast-iron apron	чугунный плитный настил (у рабочей клети)
cast-iron chock	чугунная подушка
cast-iron cigar cooler	литой цилиндрический холодильник
cast-iron cutting burner	резак для чугуна
cast-iron electrode	чугунный электрод
cast-iron gas cutter	резак для чугуна
cast-iron grid column	чугунная колонна поднасадочного устройства (воздухонагревател)
cast-iron grid column	чугунная колонна поднасадочного устройства
cast-iron guide	чугунная направляющая
cast-iron guide	чугунная проводка
cast-iron housing	чугунная станина
cast-iron mold	чугунная изложница
cast-iron roll	чугунный валок
cast-iron shot	чугунная дробь
cast-iron thermit	термитная смесь для сварки чугуна (с добавкой ферросилиция и стального порошка)
cast-iron ware	чугунные изделия
cast-iron welding	сварка чугуна
chilling of gray cast iron	отбеливание серого чугуна
chromium white cast iron	белохромистый чугун (Source: Reschke Russia (2016). Work Tools and Attachments. – Ivanovo. 64 pp. reschke.ru Oleksandr Spirin)
ductile cast iron	высокопрочный чугун с шаровидным графитом (VLZ_58)
ferritic nodular cast iron	ферритный чугун с шаровидным графитом
flake graphite cast iron	серый чугун (VLZ_58)
Foundry and Forging – cast iron and non-ferrous castings production	ФЧЛЦ (фасонно-чугуннолитейный цех ipesochinskaya)
friction cast iron	фрикционный чугун
graphite pattern in cast iron	характер графита в чугуне
hardened cast iron	закалённый чугун (shergilov)
heat-resistant cast iron	жаропрочный чугун (snowleopard)
high alloy cast iron	высоколегированный чугун
high-duty cast iron	специальный чугун для тяжёлых условий работы (напр., в условиях коррозии, при повышенных температурах)
indefinite chilled cast iron	чугун с неустановленной заранее глубиной закалки (Olvic)
iron cast	чугунное литьё
lamellar graphite cast iron	серый чугун (VLZ_58)
lightly mottled gray cast iron	третной серый чугун
mottled cast iron	третной чугун
nodular cast iron	пластичный чугун (shergilov)
nodular cast iron	высокопрочный чугун с шаровидным графитом (VLZ_58)
nodular cast iron	вязкий чугун (shergilov)
nodular cast iron	высокопрочный чугун (shergilov)
nonmagnetic cast iron	немагнитный чугун
perlitic cast iron	перлитный чугун
phosphoric cast iron	фосфористый чугун
plain cast iron	нелегированный чугун
quasi-flake upgraded cast iron	чугун с вермикулярным графитом (VLZ_58)
refined cast iron	рафинированный чугун
silicium-treated gray cast iron	серый чугун, обработанный кремнием
Sintered Cast Iron alloy	металлокерамический чугунный сплав
spheroidal graphite cast iron	ВЧШГ (Agatha)
split cast-iron mold	разъёмная чугунная форма (для помещения воронки и литниковых трубок при сифонной разливке стали)
split cast-iron mold	разъёмная чугунная форма
synthetic cast iron	синтетический чугун (buraks)
wear-resistant cast iron	износостойкий чугун
wear-resisting cast iron	износостойкий чугун
whiteheart malleable cast iron	белосердечный ковкий чугун

Get short URL