DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing carriage | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bearing journal laser carriageкаретка лазера шейки оси (Technical)
bed carriageсуппорт
carriage boltвагонный болт
carriage clampзажимная рукоятка суппорта или салазок
carriage compoundползунковая бабка
carriage compoundсборочная единица бабка-ползун
carriage compoundбабка с выдвижным ползуном
carriage driveпривод суппорта (Andrey Truhachev)
carriage feed leverрукоятка подачи суппорта (токарного станка)
carriage lock screwвинт зажима каретки суппорта
carriage of robotтележка рельсового робота
carriage rackзубчатая рейка для салазок (напр. для надёжного и лёгкого выдвижения ящиков в верстаке)
carriage rapid traverse driveпривод ускоренного перемещения суппорта
carriage returnобратный возврат каретки
carriage returnвозвращение каретки (напр., телетайпа)
carriage returnрегистр команд
crane carriageкозлы крана
crane carriageкошка
crane carriageкрановая тележка
cross feed carriageкаретка поперечной подачи
cross feed carriageпоперечный суппорт (токарного станка)
cross rail carriageвертикальный суппорт
cross rail carriageсуппорт на поперечине
cross tool carriageвертикальный суппорт
cross tool carriageсуппорт на поперечине
cutoff carriageпоперечный суппорт (токарного станка)
cutoff carriageотрезной суппорт
cutter carriageфрезерная бабка
gantried carriageкаретка загрузочного портала
inclined carriageнаклонный суппорт (токарного станка)
lower carriageнижние салазки
movable carriageкаретка
oscillating carriageкачающиеся салазки
pressure carriageприжимная каретка (Acruxia)
saw blade carriageшпиндельная бабка круглопильного станка
scanning carriageсканирующая ползушка
shuttle carriageкаретка-манипулятор
side carriageбоковая тележка (напр., строгального станка)
slant-carriageс наклонным суппортом (напр., о токарном станке)
slant-carriage latheтокарный станок с наклонным суппортом
slant-carriage machineтокарный станок с наклонной станиной
spindle carriageшпиндельный барабан (многошпиндельного токарного автомата ssn)
supporting carriageподпорная тележка (пресса)
table lower carriageнижние салазки стола
tap carriageкаретка резьбонарезного станка (несущая метчик)
tool carriageсалазки резцового суппорта
tool carriageрезцовый суппорт
tool carriageсалазки инструментального суппорта
tool carriageинструментальный суппорт
tool carriage and slide assemblyинструментальный суппорт с поперечными салазками
tool transfer carriageтранспортная тележка для инструментов
tool transporter carriageтранспортная тележка для инструментов
translating carriageконсоль (фрезерного станка ssn)
translating carriageкаретка (ssn)
transporting carriageтранспортная тележка
travel carriageтележка
upper carriageвспомогательные салазки (вертикального станка для внутреннего протягивания)
upper carriageверхние салазки
workpiece carriageтележка для транспортировки деталей
workpiece carriageкаретка для заготовки
X-axis carriageкаретка, перемещающаяся по координате X